Hei rakkaat lomavieraat,
Toivotamme teidät tervetulleeksi täysin uudistettuun loma-asuntoomme idyllisen Motzner-järven välittömään läheisyyteen!
Se on kokonaan uusittu, modernisoitu vuoden 2019 ensimmäisellä puoliskolla ja sisustettu meillä kiinnittäen erityistä huomiota yksityiskohtiin.
Kaikki olohuoneet ja makuuhuoneet on varustettu laminaatilla, kylpyhuone on kaakeloitu!
Bungalowissa on 2 pientä makuuhuonetta (joista jokaisessa on vaatekaappi), joissa molemmissa 2 vuodetta (1x parivuode 1,60 x 2,00 / 1x vuodesohva 1,40 x 2,00).
Oleskelutilassa olevassa ulosvedettävässä kulmasohvassa olisi myös ylimääräistä nukkumatilaa.
Moderni kylpyhuone WC: llä, suihku, iso pesualue peilillä, pyyhelämmitin ja pesukone eivät jätä mitään toivomisen varaa.
Keittiönurkkaus on integroitu suureen oleskelutilaan, joka sisältää erilaisia sähkölaitteita ja keittiövälineitä.
Muutoin löydät edestäsi mukavan sohvanurkkauksen, jolla on televisio (satelliitti-TV), ja avoimessa talvipuutarhassa ruokailutila kutsuu sinut aloittamaan päivän rentouttavasti.
Sieltä on kaunis näkymä verannan lattia-syvien ikkunoiden läpi puutarhaan kohti järveä.
Kun jätät talon kuisdan oven kautta, löydät tilavan terassin, joka tarjoaa tarpeeksi tilaa grillausta, aamiaista tai aurinkoa varten.
Siinä on markiisi, aurinkovarjo ja patiohuonekalut.
Aika lomalle? Mutta aina !!
Motzen ja ympäristö:
Kaukana kaukana suurkaupungin stressistä ja kiireisestä Motzen sijaitsee rauhallisella paikalla kylässä. Vain tunnin päässä Berliinistä, Potsdamista ja Spreewaldista Motzenilla on pitkä lomaperinne. Dahme-Seen-alueen keskellä, metsien, järvien ja peltojen ympäröimä, tämä idyllinen paikka kutsuu sinut viipymään. Olipa kyseessä perheen retki, romanttinen viikonloppu tai yksinkertaisesti "ladata paristoja" - loma Motzenissa tarkoittaa luontoa, viihdettä, kulttuuria, liikuntaa ja hauskaa.
Motzener See on erityisen suosittu lyhyiden turistien keskuudessa, jotka tulevat järvelle uimaan, surffaamaan ja kalastamaan. Vesi on kirkasta, järvi on yksi puhtainta vettä ympärillä. Järven korkea vedenlaatu houkuttelee erityisesti kalastajia ja sukeltajia. Järvi on ihanteellinen uimiseen ja rentoutumiseen, koska moottoriveneet ovat täällä kiellettyjä eikä häiritsevää taustamelua ole. Siihen pääsee myös pienillä veneillä Notten ja Gallunerkanalin kautta. "Strandbad Motzen", jossa on leikkipaikka, rantalentopallokenttä ja "Seeperle", pieni gastronominen laitos, joka on myös suosittu paikallisten keskuudessa. Perheystävälliselle uima-alueelle on erityisen ominaista matalan veden saatavuus ja se tarjoaa myös varjoisat paikat viipyä. Hyvät pysäköintitilat ovat saatavilla paikan päällä.