Hotellit kohteessa Nakasonecho, Okinawa

”Siisti, jopa hieman ylellinen hotelli jossa on tilavat huoneet.”

”家族で宿泊しましたが、子連れでも安心して過ごせる環境が本当にありがたかったです。スタッフの方々の気配りが行き届いていて、プールやビーチでも子ども向けの設備が多く、親としてもリラックスして過ごせました。 客室から望むオーシャンビューはまさに絶景で、時間帯によって表情が変わる海を眺めているだけで心が癒されます。テラスで潮風を感じながら過ごす時間は、このホテルならではの贅沢でした。 また、朝食がとてもおいしく種類も豊富で、和洋どちらも楽しめました。特に沖縄らしい食材が取り入れられている点が新鮮で、朝から満足感たっぷり。家族旅行にぴったりの素敵なリゾートでした。”

”Hyatt Regency Naha, Okinawa was a great stay. The room was cozy and the bed very comfortable. The location is excellent, close to Naha Kokusai Dori Shopping Street and Makishi Public Market, with plenty of great dining options and shopping for gifts, including Don Quijote. Parking was convenient, just across the street (Japanese elevator parking system). The staff were friendly and helpful throughout our stay.”

”Clean room, helpful counter staff. House-keeping can be more careful for Room 315. When we came back from day trip, one hotel slipper (not the paper type) was missing, and the metal cover in the shower area was not put back in place after cleaning.”

”お部屋もとてもきれいで、ＳＴＡＦＦの対応も丁寧でした。立地もよくアメリカンビレッジを楽しめました”

”Amazing breakfast”

”Todella loistavat puitteet, tilava huoneisto ja mahtavat näköalat merelle. Aamupalat maittava ja iltapäivän avoin allasbaari mukava plussa. ”

”スタッフの対応はとても良かったです。お部屋も清潔でした。ラナイの机が少し壊れていたのが残念でしたが、大満足のお部屋でした。”

”スタッフねな方々の対応が良く、心地よく滞在させて頂きました。お部屋も綺麗でしたし、アメニティも良かったです。”

”Nice place to spend a small holiday… good food, clean facilities and very friendly hotel crew. A bit outside of island center, that’s only minus”

”Great”

”En pitänyt uima-altaasta, jonne kuljettiin baarin läpi”

”Pictures of the hotel do not tell correct story. They have been expertly done so that the huge parking lot is not visible. But still the view from seaside is amazing when you look over the parking lot and do not get disturbed by landing or taking off planes. On the other hand do not book the room from city view as it is directly to ugly ship yard. Overall the condition of the public wet spaces were below par and very simple and looked used. The hotel at the time we were there FULL of kids so it...

”部屋に余裕があるとの事で”