Kylpylähotellit - Otaru, Sapporo

”家族で出掛けましたが プールも温泉もバイキングも 大変満足出来ました！ また行きたいです！”

”삿포로 시내에서는 좀 떨어져 있지만, 렌트카를 이용한 여행에는 좋은 호텔입니다. 아침 식사도 괜찮고, 근처 COOP에서 먹거리나 간단한 물품 구매하기도 좋습니다. 대중탕도 여행 중 쌓인 피로 풀기에 좋았습니다.”

”Everything is great! ”

”First the good: The rooms were clean and spacious, if somewhat old fashioned though. Then the bad: The first glance at Asari Classe Hotel can be very deceiving. On the surface public areas looks flashy and nice. However, a closer look shows worn down furniture, stains everywhere on the carpet and walls, paint chipping off here and there and old facilities. Basically, it must be at least 20-30 years since the last renovation has taken place. I also remember reading a review calling the...

”スーペリア ツインルーム シービューを予約しました。 彼女が客室内の浴槽を楽しみにしていましたが、虫（蛾とキノコバエみたい虫）がいっぱいて落胆でした。 浴槽の中にも何匹の虫の死骸が浮かんでいました。”

”오타루역 바로 앞이라는 점! 온천욕을 매일 공짜로 할 수 있다는 점! 두 가지만으로도 최고예요. 온천물이 정말로 좋더군요. 근처에 싱싱한 회를 먹을 수 있는 삼각시장, 로손 편의점, 대형 생필품 매장이 있어요. 조금 걸으면 오타루운하, 오타루 시립문학관겸 미술관이 있어 여행을 편안히 즐길 수 있었답니다.”

”New hotel, 1. great Location where you can walk to Otaru’s main tourist attractions, 2. Breakfast were excellent! 3. Laundry: Room TV shows how minutes left for each Laundry unit to finish, so it was super helpful to manage the timing for Landry chore. Little disappointment were, 1. no luggage rack!?! So you have to leave luggage on the floor. 2. Big ofuro had steam sauna (women) but it was a joke. It wasn't hot at all. I was able to do own hot yoga (warm yoga!) ”

”10ヶ月前まで小樽に住んでいましたので、 街の事は特にありませんが、ホテルのお部屋もゆったりしていて清潔で居心地が良かったです。 来年もオーセントホテルを利用させていただく予定です。”