Siirry sivun pääosioon

Palanga Life Balance SPA Hotel

5.0 tähden majoituspaikka
Luksusluokan hotelli, jonka tarjontaan kuuluu 2 sisäuima-allasta ja täydet kylpyläpalvelut

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Arvostelut

9,4 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Baari
  • Uima-allas
  • Lemmikkiystävällinen
  • Pysäköinti saatavilla
  • Kylpylä
  • Siivous
Nykyinen hinta on 199 €
sisältää verot ja maksut
5.1.–6.1.2026

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 15/15 huonetta

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe-sviitti (Luxury Building) kuvat

Deluxe-sviitti (Luxury Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Deluxe-sviitti (Luxury Building)

Kohokohdat

Erillinen ruokailualue
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Erillinen makuuhuone
Pimennysverhot
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
  • 56 m²
  • 1 makuuhuone
  • Osittainen näkymä merelle
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (125–150 cm leveä)

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen deluxe-huone (Luxury Building) kuvat

Kahden hengen deluxe-huone (Luxury Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Kahden hengen deluxe-huone (Luxury Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
Pimennysverhot
Bidee
Hiustenkuivaaja
  • 33 m²
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone (Luxury Building) kuvat

Kahden hengen superior-huone (Luxury Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Kahden hengen superior-huone (Luxury Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
Pimennysverhot
Bidee
Hiustenkuivaaja
  • 27 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen standard-huone (Luxury Building) kuvat

Kahden hengen standard-huone (Luxury Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Kahden hengen standard-huone (Luxury Building)

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(3 arvostelua)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
  • 25 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Junior-sviitti (Luxury Building) kuvat

Junior-sviitti (Luxury Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Junior-sviitti (Luxury Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Erillinen makuuhuone
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
Pimennysverhot
  • 36 m²
  • 1 makuuhuone
  • Osittainen näkymä merelle
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Perhesviitti (Detached building) kuvat

Perhesviitti (Detached building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Perhesviitti (Detached building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Keittiö
Täysikokoinen jääkaappipakastin
Astianpesukone
Älytelevisio
2 makuuhuonetta
Pimennysverhot
  • 60 m²
  • 2 makuuhuonetta
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky, 2 yhden hengen sänkyä ja 1 vuodesohva (74–100 cm leveä)

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen superior-huone (Design Building) kuvat

Kahden hengen superior-huone (Design Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Kahden hengen superior-huone (Design Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
Pimennysverhot
Erillinen kylpyamme ja suihku
Bidee
  • 29 m²
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (74–100 cm leveä)

Avaa kaikki huonetyypin Kahden hengen deluxe-huone (Design Building) kuvat

Kahden hengen deluxe-huone (Design Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Kahden hengen deluxe-huone (Design Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
Pimennysverhot
Erillinen kylpyamme ja suihku
Bidee
  • 32 m²
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 yhden hengen sänky

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe-sviitti (Design Building) kuvat

Deluxe-sviitti (Design Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Deluxe-sviitti (Design Building)

Kohokohdat

Erillinen ruokailualue
Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Erillinen makuuhuone
Pimennysverhot
Vuodesohva
Huippuluokan vuodevaatteet
  • 52 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 2 vuodesohvaa (74–100 cm leveää)

Avaa kaikki huonetyypin Superior Double Room (Vandenis Building) kuvat

Superior Double Room (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Superior Double Room (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Älytelevisio
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
Yksityinen kylpyhuone
Kylpytakit
  • 29 m²
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Standard Room (Vandenis Building) kuvat

Standard Room (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Standard Room (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Älytelevisio
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
Kylpytakit
Vedenkeitin
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe Suite (Vandenis Building) kuvat

Deluxe Suite (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työp�öytä

Deluxe Suite (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Pimennysverhot
Erillinen makuuhuone
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 1 vuodesohva (74–100 cm leveä)

Avaa kaikki huonetyypin Studio (Vandenis Building) kuvat

Studio (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Studio (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Ilmaisia vauvansänkyjä
Älytelevisio
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
Kylpytakit
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe Room (Vandenis Building) kuvat

Deluxe Room (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, ty�öpöytä

Deluxe Room (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Älytelevisio
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
Kylpytakit
Vedenkeitin
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Family Apartment (Vandenis Building) kuvat

Family Apartment (Vandenis Building) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Family Apartment (Vandenis Building)

Kohokohdat

Ilmastointi
Älytelevisio
2 makuuhuonetta
Pimennysverhot
Huippuluokan vuodevaatteet
Bidee
Hiustenkuivaaja
2 kylpyhuonetta
  • 2 makuuhuonetta
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky ja 2 yhden hengen sänkyä
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Kartta
Birutes Avenue 60, Palanga, LT-00135

Lähettyvillä

  • Palangan uimaranta - 3 min kävelymatka - 0.3 km:n päässä
  • Kasvitieteellinen puisto - 4 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä
  • Antanas Mončysin talomuseo - 4 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä
  • Meripihkamuseo - 11 min kävelymatka - 1.0 km:n päässä
  • Palangan laituri - 11 min kävelymatka - 1.0 km:n päässä

Liikkuminen

  • Palanga (PLQ-Palangan kansainvälinen lentokenttä) – 15 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪Juros Akis - ‬7 min kävelymatka
  • ‪Žuvinė - ‬9 min kävelymatka
  • ‪BREW. Specialty Coffee - ‬9 min kävelymatka
  • ‪M•eat - ‬9 min kävelymatka
  • ‪Gràs - ‬4 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Palanga Life Balance SPA Hotel

Luksusluokan perheystävällinen hotelli
Palanga Life Balance SPA Hotel tarjoaa asiakkaille erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä terassi, puutarha ja leikkikenttä. Life Balance Spa on paikan päällä sijaitseva kylpylä, jossa voit nauttia käsi-/jalkahoidoista, kuumakivihieronnasta tai vesiterapiasta. Paikan päällä sijaitseva ravintola tarjoaa aamiaisen. Asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi huoneessa. Saatavilla oleviin palveluihin/mukavuuksiin kuuluu myös kirjasto ja kuivapesula-/pesulapalvelut.
Lisäksi asiakkailla on käytössään seuraavat edut yöpymisen aikana:
  • 2 sisäuima-allasta ja kauden mukainen ulkouima-allas sekä aurinkotuolit
  • Polkupyörien vuokrausmahdollisuus, omatoiminen pysäköinti (lisämaksusta) ja edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta)
  • Sähköauton latauspiste, kielitaitoinen henkilökunta ja televisio aulassa
  • Matkatavarasäilytys, rantapyyhkeet ja juhlasali
Huoneiden varustelu
Majoituspaikan kaikkien 74 huoneen mukavuuksiin ja palveluihin kuuluvat esimerkiksi ylelliset vuodevaatteet ja ilmastointi sekä ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
Muihin huoneiden mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Bideet, lasten kylpytakit ja ilmaiset hygieniatuotteet
  • Älytelevisio, josta löytyy kaapelikanavat
  • Vaatekaapit/komerot, vedenkeittimet ja lämmitys

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Parihoitohuone(ita), sauna, höyrysauna, turkkilainen sauna
Mercure Palanga Vanagupe Resort
  • Uima-allas
  • Poreallas
  • Kylpylä
  • Lemmikkiystävällinen
9.0 kautta 10, Upea, 99 arvostelua
Hinta on 137 €
sisältää verot ja maksut
5.1.–6.1.2026
Mercure Palanga Vanagupe Resort

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Paikan päällä on sähköauton latauspiste
  • Ympärivuorokautiset meno-paluulentokenttäkuljetukset pyynnöstä lisämaksusta
  • Paikan päällä pysäköinti (EUR 30 per per yö)

Ruoka ja juoma

  • Baari/aulabaari
  • Ravintola

Tekemistä

  • 2 sisäuima-allasta
  • Höyrysauna
  • Kauden mukainen ulkouima-allas
  • Kirjasto
  • Kuntosali
  • Leikkikenttä
  • Polkupyörien vuokrausmahdollisuus
  • Sauna
  • Televisio yleisissä tiloissa
  • Täyden palvelun kylpylä

Perheystävällinen

  • 2 sisäuima-allasta
  • Kauden mukainen ulkouima-allas
  • Lastenhoitopalvelu
  • Leikkikenttä
  • Pyykinpesutilat

Mukavuudet

  • Ilmaisia sanomalehtiä aulassa
  • Matkatavarasäilytys
  • Opaskirjoja
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Kielitaitoinen henkilökunta
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Businesspalvelut

  • 100 neliömetriä kokoustilaa
  • 2 kokoushuonetta
  • Tietokonepiste

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Puutarha
  • Puutarhakalusteet
  • Rantapyyhkeitä
  • Terassi
  • Viihdealue ulkotiloissa

Täyden palvelun kylpylä

  • 15 hoitohuonetta
  • Detox-kääreitä
  • Hoitohuoneita pariskunnille
  • Kasvohoitoja
  • Kuumakivihierontaa
  • Kylpylä avoinna joka päivä
  • Manikyyrejä/pedikyyrejä
  • Poreallas
  • Raskaudenaikaista hierontaa
  • Sauna
  • Syväkudoshierontaa
  • Turkkilainen sauna
  • Urheiluhierontaa
  • Vartalokuorintoja
  • Vartalokääreitä
  • Vesiterapiaa

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Ei hissiä
  • Esteettömät lentokenttäkuljetukset

Muuta

  • 2 rakennusta
  • 5 kerrosta
  • Juhlasali
  • Merkityt tupakointialueet (sakkorangaistus)
  • Takka aulassa

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Pimennysverhot
  • Ylelliset vuodevaatteet

Kylpyhuone

  • Bidee
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Kylpytakit
  • Lasten aamutakit
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Saippua
  • Sampoo
  • Tohvelit
  • Vessapaperi

Viihdetarjonta

  • Älytelevisio ja kaapelikanavat

Ruoka ja juoma

  • Espressokeitin
  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Ilmainen pullovesi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Minibaari
  • Vedenkeitin

Muuta

  • Ilmastointi
  • Lämmitys (säädettävä)
  • Puhelin
  • Silitysrauta/-lauta pyynnöstä
  • Turvalokero
  • Työpöytä

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 15.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Asiakkaiden tulee antaa saapumistietonsa majoituspaikalle ennen matkan alkua. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

Lemmikit sallitaan 30 EUR:n suuruisesta lisämaksusta per lemmikki per yö
Avustajaeläimet ovat tervetulleita, eikä niistä veloiteta maksuja
Korkeintaan 10 kg per lemmikki
Lemmikkejä ei saa jättää valvomatta
Ruoka- ja vesikulhot käytettävissä

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Lisämaksut

Majoituspaikka veloittaa seuraavat paikan päällä suoritettavat maksut. Maksuihin saattaa sisältyä sovellettavat verot:

  • Kaupungin perimä vero: 2.00 EUR per henkilö per yö. Tätä veroa ei peritä alle 19 vuotta vanhoilta lapsilta.

Tässä on mainittu kaikki majoituspaikan meille ilmoittamat maksut.

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 45 EUR per ajoneuvo (yhteen suuntaan, korkeintaan 3 henkilöä)
  • Omatoiminen pysäköinti: 30 EUR per yö
  • Lemmikit: 30 EUR per lemmikki per yö
  • Avustajaeläimistä ei veloiteta lisämaksuja

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palovaroitin
Huomaathan, että kulttuuriset normit ja asiakkaisiin sovellettavat käytännöt voivat poiketa maittain ja majoituspaikan mukaan. Luetellut käytännöt ovat tämän majoituspaikan omia käytäntöjä.
Allas- ja kylpykompleksi on avoinna keskiviikosta maanantaihin kello 8.00–22.00 ja tiistaisin kello 17.00–22.00).
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

Tässä majoituspaikassa ei ole hissejä
Kausiluontoinen uima-allas on käytettävissä kesäkuusta elokuuhun
Uima-allasta voi käyttää klo 8.00–22.00.
Hierontapalvelut ja kylpylähoidot tulee varata etukäteen. Varauksen voi tehdä ottamalla majoituspaikkaan yhteyttä ennen saapumista soittamalla varausvahvistuksessa olevaan numeroon.

Kansallinen luokitus

Hotelstars-unioni määrittää majoituspaikkojen virallisen tähtiluokituksen maassa: Liettua. Tämän majoituspaikan tähtiluokitus on 5 stars.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Hotel Palanga
Palanga SPA Luxury Hotel
Palanga SPA Luxury
Palanga Life Balance Spa
Palanga SPA Luxury Hotel
Palanga Life Balance SPA Hotel Hotel
Palanga Life Balance SPA Hotel Palanga
Palanga Life Balance SPA Hotel Hotel Palanga

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa Palanga Life Balance SPA Hotel uima-allas?

Kyllä, tässä majoituspaikassa on 2 sisäuima-allasta ja kauden mukainen ulkouima-allas. Uima-allas on käytettävissä klo 8.00–22.00.

Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa Palanga Life Balance SPA Hotel?

15.12.2025 löydetyt hinnat majoituspaikassa Palanga Life Balance SPA Hotel tulopäivälle 5.1.2026 ovat alkaen 195,30 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.

Onko Palanga Life Balance SPA Hotel lemmikkiystävällinen?

Kyllä, Palanga Life Balance SPA Hotel sallii lemmikit. Kukin lemmikki saa painaa korkeintaan 10 kg. 30 EUR:n suuruinen lisämaksu veloitetaan per lemmikki per yö. Avustajaeläimistä ei veloiteta maksuja.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Palanga Life Balance SPA Hotel?

Omatoiminen pysäköinti on saatavilla 30 EUR:n suuruista maksua vastaan per yö.

Mihin aikaan majoituspaikan Palanga Life Balance SPA Hotel sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 15.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00. Myöhäinen sisäänkirjautuminen on saatavilla rajoitettuina aikoina.

Mihin aikaan majoituspaikan Palanga Life Balance SPA Hotel uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Tarjoaako Palanga Life Balance SPA Hotel lentokenttäkuljetukset?

Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla (käytettävissä pyynnöstä). 45 EUR:n suuruinen maksu (per ajoneuvo) veloitetaan.

Missä Palanga Life Balance SPA Hotel sijaitsee?

Palangan uimaranta, Kasvitieteellinen puisto ja Antanas Mončysin talomuseo ovat 5 minuutin kävelymatkan päässä tästä perheystävällisestä lähellä rantaa sijaitsevasta hotellista. Palangan kesäpuisto ja Meripihkamuseo ovat myös 15 minuutin kävelymatkan päässä.