Huvilat – Patokoski

”Toisena yönä oli ihanan selkeä ja tähtikirkas yö. Matkan ajankohdan kruunasi ihanat revontulet yötaivaalla.”

”Très belle maison, parfaitement bien située entreRovaniemi et Levi. La maison est confortablement bien équipée. Nous avons particulièrement apprécié le bras zéro ainsi que le sauna. Il y a un excès direct sur un lac gelé à quelques minutes ou vous pourrez observer les aurores boréales. La maison est au calme avec un magnifique petit chemin pour vous y rendre.Adresse à retenir. ”

”We really enjoyed our stay at Sipukka. The place is as described, very homely and well equipped for a stay in the quiet, fresh air of Lapland. We took advantage of the saunas combined with dips in the lake, did yoga on the dock, used the boat with an electric engine for picnics on the lake and took strolls in the forests around to look for the many reindeer. They sometimes come for a visit to the property, too. It was super-relaxing and exactly as we hoped it would be.”

”Nous avons beaucoup aimé notre séjour en laponie dans le chalet de Raimo et Leena. Il était très joli et confortable. Juste à cote du lac qui etait gelé et recouvert de neige, ce qui nous a permis de faire de belle balade et les enfants ont pu samuser. R. très sympathique et qui peut donner des conseils. Nous sommes ravis de notre choix .”