Paras alue yöpyä Potreritosissa on yleensä lähellä kaupungin keskustaa ja pääteiden varsilla, koska sieltä on kätevin pääsy paikallisiin palveluihin ja ympäröivään luonnonkauneuteen.
Potreritos itsessään on pienempi, maaseutumaisempi kaupunki, joten "keskusta" ei ole vilkas metropoli, vaan pikemminkin paikallisen toiminnan keskus. Paikallisia kauppoja, ruokapaikkoja ja palveluita löytyy pääkadun varrelta, jota paikalliset usein kutsuvat nimellä "Carretera Principal". Tämä alue tarjoaa käytännöllisen tukikohdan tutustumiseen.
Matkailijoille, jotka ovat kiinnostuneita ekomatkailusta ja ulkoilusta, ihanteellinen vaihtoehto olisi majoittua lähemmäs kaupungin laitamia, erityisesti luonnonsuojelualueiden tai luonnonkauniimpien maaseutumaisemien rajojen suuntaan. Nämä paikat tarjoavat usein helpomman pääsyn vaellusreiteille, lintuharrastusmahdollisuuksiin ja rauhallisemman ympäristön.
Perheet saattavat kokea hyödylliseksi majoittua hieman välittömän kaupungin keskustan ulkopuolella, ehkä vierastaloissa tai tilavammissa majoituspaikoissa. Nämä sijainnit tarjoavat usein rentouttavamman ympäristön ja suoran pääsyn ulkotiloihin, mikä sopii erinomaisesti lapsille.