Paras alue yöpymiseen Puente Genilissä on yleensä kaupungin keskusta ja sen ympäristö, erityisesti Calle Aguilarin läheisyys tai Parque de los Pinosin ympäröivä alue.Kaupungin keskusta tarjoaa eniten mukavuutta ja pääsyn paikallisiin palveluihin. Calle Aguilar on yksi pääkaduista, jonka varrella on kauppoja, kahviloita ja ravintoloita, joten kaikki tarvittava löytyy helposti kävelyetäisyydeltä. Parque de los Pinosin ympäristö tarjoaa miellyttävän viheralueen ja on edelleen hyvin keskeisellä paikalla, tarjoten hieman rennomman tunnelman pysyen silti hyvin yhteydessä.Pariskunnat, jotka etsivät rentouttavaa oleskelua ja helppoa pääsyä paikalliseen kulttuuriin, arvostavat kaupungin keskustaa. Olette lähellä Museo Histórico Local de Puente Geniliä, joka tarjoaa tietoa kaupungin menneisyydestä, ja Puente de Piedraa, historiallisen sillan Genil-joen yli, joka sopii erinomaisesti iltakävelylle.Matkailijoille, jotka ovat kiinnostuneita kaupungin uskonnollisesta perinnöstä, keskustan lähellä majoittuminen mahdollistaa myös helpon pääsyn useisiin kirkkoihin, mukaan lukien kaunis Neitsyt Marian taivaaseenastumisen kirkko (Parish Church of Nuestra Señora de la Purificación).