Rauschwitz Hotellit

”Pieni kylä, mutta ihan mukava paikka vierailla. Hotelli sopii varmasti jos matkustaa idästä - länteen suuntaan, eteenkin jos silloin ei ole kovin lämmintä ulkona. Huoneissa ei nimittäin ole jäähdytystä ja sitä tarvitaan nykyään kun kesät ovat niin aurinkoisia”

”Das Hotel ist sehr schön, auch das Zimmer war toll. Leider roch es etwas stickig. Es wurde sicherlich vorher länger nicht gelüftet. Personal war leider nicht zugegen.”

”Die Zimmer waren sauber, aber etwas in die Jahre gekommen. Keine Belüftung/Klimaanlage. Waren dort an einem heißen Tag. Frühstück okay, wenig Auswahl. Nur zum Übernachten für einen Wochenendtrip okay.”

”Reichlich Frühstück in gemütlicher Atmosphäre. Das Zimmer war für dieses rustikale Ambiente sehr gut eingerichtet, überrascht war ich von einer kleine Küche (je nach Zimmer) Der Innenhof ist ein sehr schöner Stil der mittelalterlichen Baukunst, auch sehr gemütlich. ”

”Das erhaltene Zimmer entsprach nicht der gebuchten Kategorie. Gebucht wurde ein Zimmer mit großem Wasserbett, zugeteilt wurde ein kleineres Zimmer mit 2 normalen Einzelbetten. Ich hatte nicht das Gefühl, dass meine Einwände jemanden sonderlich interessiert hätten. Das einzige Zugeständnis bestand darin, dass mir die Betten zusammengeschoben wurden. Der Preisunterschied wurde mir natürlich nicht erstattet. Die Möbel sind schon deutlich in die Jahre gekommen, eine Tür hatte in der Duschkabine...

”Ja sehr”

”It’s a very decent place. Almost everything I needed during my trip. Peaceful surroundings, good beer and breakfast. I wish rooms were equipped with AC, especially during the recent heatwave but I understand for this price.”

”Alles sauber und ordentlich, freundliches Personal für einen Kurzaufenthalt gut geeignet. Zentrumsnah und kostengünstig.”

”Sehr saubere Unterkunft mit sehr gutem Frühstück und Ticket für die Öffis.”

”Sehr schönes Hotel, die Zimmer sind schlicht dafür sehr gemütlich und sauber.Das Frühstück ist okay.”

”Hyvä palvelu, siisti ja hieno huone. Erinomainen sänky ja vuodevaatteet!”

”Huoneen kuva ei vastannut todellisuutta. Kuvassa ei huone jonka saimme. Huoneemme oli kuuma (ulkona päivällä yli 25 astetta). Peitot olivat paksut huovat. Sängyt olivat jo aikansa nähneet. Ikkunan takana menee autotie ja kaikki äänet sieltä kuuluvat tosi hyvin sisään ja näin kuumalla on pakko pitää ikkunaa auki. ”

”A very nice hotel in a quiet neighbourhood outside of Naumburg. Easy access to the Naumburg centre and the beautiful Unstrut-Saale wine region. A very good breakfast and restaurant.”