Dear Mark,Thank you for such a great review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to a return visit from you in the future.Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Cher John,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis d'apprendre que notre emplacement central vous a convenu et que notre parking souterrain a répondu à vos attentes, bien qu'il soit un service payant conformément à nos informations. L'amabilité de notre personnel est un point sur lequel nous mettons un accent particulier, et votre reconnaissance à cet égard est particulièrement gratifiante. Il est également fantastique de savoir que notre offre de snacks disponibles 24/7 a été appréciée, offrant une option pratique pour nos clients à toute heure.Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir prochainement.Bien à vous,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Emmanuelle,Merci d'avoir pris le temps de partager vos impressions.Nous sommes ravis que vous ayez apprécié le calme de notre quartier ainsi que la proximité des commerces. Notre personnel est effectivement dédié à offrir un accueil chaleureux et reste attentif aux besoins de nos hôtes, votre reconnaissance pour leur écoute nous touche particulièrement. Nous sommes également heureux que le petit déjeuner inclus ait contribué à rendre votre séjour agréable.Dans l'attente de vous revoir parmi nous,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Philippe,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Chloé,Merci d'avoir pris le temps de rédiger ce commentaire sympathique.Nous sommes ravis que vous ayez trouvé votre lit grand et confortable, et que la propreté de notre établissement ait répondu à vos attentes. Il est également agréable de lire que notre petit déjeuner a été à la hauteur de vos espérances, nous mettons un point d'honneur à proposer un buffet varié et inclus dans le prix de la chambre.Ce serait un plaisir de vous revoir.Bien à vous,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Sebastien,Thank you for your review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We hope to see you again soon. Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Marcel,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Thi, Thank you for reviewing your stay with us.We're delighted to hear that our location provided great convenience for your visit to Rouen and that you found our parking facilities to your satisfaction. It's also reassuring to know that, aside from one aspect, everything else met your expectations during your stay. Regarding the comfort of the bed, we're committed to providing quality sleep experiences and offer a variety of pillows and mattress toppers upon request to enhance guest comfort. We're sorry to hear that the bed did not fully meet your comfort needs on this occasion.We hope to welcome you back. Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Antony,Thank you for this positive feedback.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you for another pleasant stay. Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Hervé,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nous,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Emmanuelle,Merci pour cet aimable commentaire suite à votre passage chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez trouvé notre hôtel bien situé et calme. Notre emplacement en centre-ville permet effectivement un accès facile aux attractions locales et un environnement paisible pour un séjour reposant. Nous sommes également heureux que notre offre de petit déjeuner inclus ait été à votre convenance, offrant un large éventail d'options pour bien commencer la journée.Nous serions ravis de vous revoir pour une expérience toujours de qualité,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Emmanuelle,Merci pour cet aimable commentaire suite à votre passage chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez trouvé notre hôtel bien situé et calme. Notre emplacement en centre-ville permet effectivement un accès facile aux attractions locales et un environnement paisible pour un séjour reposant. Nous sommes également heureux que notre offre de petit déjeuner inclus ait été à votre convenance, offrant un large éventail d'options pour bien commencer la journée.Nous serions ravis de vous revoir pour une expérience toujours de qualité,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Brigitte, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Bertrand,Nous sommes ravis d'apprendre que votre séjour s'est bien passé et que vous avez apprécié l'accueil chaleureux et efficace de notre personnel, ainsi que la propreté de notre établissement et le confort de nos lits. Il est également agréable de savoir que notre petit bar a su répondre à vos attentes pour des rafraîchissements à toute heure.Nous prenons note de votre remarque concernant l'absence de réfrigérateur dans la chambre. Bien que nos chambres ne soient pas équipées de réfrigérateurs conformément à nos standards, nous comprenons que cela puisse être un inconvénient pour certains de nos clients. Nous espérons que le coffre-fort spacieux de la chambre a été utile pour sécuriser vos objets de valeur, y compris votre ordinateur portable.Nous espérons avoir le plaisir de revoir parmi nous.Bien à vous,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Bryan,Thank you for your review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to seeing you again on another occasion.Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Rachael,Thank you for sharing your opinion after your recent stay.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to the pleasure of welcoming you back in the future. Kind regards,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Pamela,Please accept our thanks for your kind review regarding your stay.We are delighted to hear that you found our location convenient and close to the motorway. Our staff takes great pride in providing excellent service, and we are glad that you appreciated their efforts. It's also wonderful to know that you enjoyed our breakfast offerings during your stay.We hope to have the occasion to welcome you back. Kind regards,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Jean François,Merci d'avoir pris le temps de nous faire part de votre expérience chez nous.Nous sommes désolés que les prestations durant votre séjour n'aient pas été à la hauteur de vos attentes.Votre satisfaction reste notre objectif premier. N'hésitez pas à nous faire part durant votre séjour de vos remarques afin que nous puissions intervenir au plus vite et au mieux.Nous espérons que vous nous donnerez l'opportunité de vous accueillir de nouveau pour un meilleur sentiment,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Emmanuel,Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour chez nous. Cependant, nous comprenons que la distance entre notre hôtel et les lieux de restauration ait été un inconvénient pour vous. Nous tenons à vous informer que notre hôtel est situé à seulement 10 minutes en bus du centre-ville grâce à la ligne de bus T4, qui se trouve à 100 mètres de l'hôtel. De plus, nous proposons des snacks disponibles 24h/24 à l'hôtel pour les moments où vous préférez rester sur place.Au plaisir de vous compter de nouveau parmi nos hôtes,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Richard,Thank you for this positive review of your stay.We are delighted to hear that you enjoyed your short holiday and found our hotel to be spotlessly clean. Our team takes great pride in maintaining high standards of cleanliness and providing courteous and helpful service to our guests. It's wonderful to know that you appreciated the interesting places to visit and the lovely city of Rouen.We look forward to the pleasure of welcoming you back again in the future. Many thanks,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Guillaume,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous accueillir à nouveau,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Guillaume,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous accueillir pour une autre expérience de qualité,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Dona,Thank you for taking the time to let us know your opinion of your recent stay.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back on future visits. Kindest regards,Vincent Mesureux, General Manager

Dear Eduardo,Thank you for such a positive review.We appreciate that you chose to stay with us and are glad to know your experience was enjoyable.We look forward to welcoming you back again in the future. Best wishes,Vincent Mesureux, General Manager

Beste gast,Bedankt voor deze fantastische review.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Hartelijke groet,Vincent Mesureux, General Manager

Beste Hans,Bedankt voor uw fijne review.Het verheugt ons dat u een fijn verblijf heeft gehad in ons hotel.Graag tot een volgende keer!Met vriendelijke groeten,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Fatima,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager vos impressions avec nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Nous espérons vous revoir très bientôt pour un séjour tout aussi réussi.Bien à vous,Vincent Mesureux, General Manager

Chère Tina,Merci d'avoir partagé votre expérience chez nous.Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Ce serait un plaisir de vous revoir.Bien à vous,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Jean-Louis,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous recevoir à nouveau,Vincent Mesureux, General Manager

Cher Jocelyn,Merci pour votre commentaire à propos de l'Holiday Inn Express Rouen Centre - Rive Gauche !Nous sommes ravis que vous ayez passé un agréable séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense.Au plaisir de vous revoir parmi nous,Vincent Mesureux, General Manager

Sehr geehrter Gast,vielen Dank für Ihr Feedback.Mit Wohlgefallen haben wir gelesen, dass es Ihnen bei uns gut gefallen hat und dass Sie einen rundum schönen Aufenthalt hatten.Hoffentlich hatten Sie noch eine gute Heimreise und besuchen uns auch in der Zukunft wieder.Freundliche Grüße und alles Gute,Vincent Mesureux, General Manager