Hotellit lähellä kohdetta Ryūkō-in-temppeli

”プライベートのお風呂なので、高齢の両親も人目を気にせずゆっくりとお風呂を楽しませていただきました。 階段がそこかしこにあるので、高齢者の移動はすこし負担にはなりますが、お宿のかたにサポートいただきました。 飲み物が、オールインクルージブなのは、、嬉しかったです。また、家族みんなでお伺いできたらと思います。”

”スタッフのみなさんの対応がとても気持ちいいもので、『また来たい』と思わせるものでした。 子供への接し方も素晴らしく、心から楽しんでいる姿が親としてもうれしかったです。 布団も子供用のものも部屋にあり、こういう心遣いもありがたい限り。料理も美味しく、とても満足。 ぜひまた訪れたいと思います。”

”短時間の滞在でしたが、快適に過ごすことができました。”

”上山田のお祭りの際は毎年お世話になっております。施設は古いですが清掃が行き届いており、昔ながらの温泉旅館って感じです。 食べ物は屋台や近くのお店を予約すれば問題ないですし、素泊まりで温泉も入れてこの値段なら満足です。 近くの提携してる？温泉にも回れるのでとても良いと思います。”

”スタッフはとても良かった”

”初め所で静な場所、料理が美味しいかったです。ありがとうございます。”

”とってもおしゃれで広くて、ドリンクのサービスが嬉しかったです”

”朝食はどれも美味しかったです。 ヨーグルトとフルーツが無かったのが残念でした。この日は長野マラソン開催日だったせいか、フロント前に早朝出発の方にバナナとスポーツドリンクが用意されていてすごく親切だなぁと思いました。 ホテルの温泉も最高でした。 ただホテルの周りに歩いて食事するところが少なく，コンビニが遠いのが残念です。 宿泊される方は到着途中で食事と買い出しはすませてくる事をおすすめします。”

”Yövyimme erillisessä rakennuksessa joka vasta valmistunut, ihana pieni talo omalla puutarhalla ja jopa saunalla. Erillinen makuuhuone, oleskeluhuone ja pieni keittiö. Kylpyhuone ja wc:t hienot. Päärakennuksen pieni onsen-kylpylä oli myös erittäin hyvä, erityisesti ulkoallas. Perinteinen japanilainen aamupala oli maistuva. Vuokra-autolla liikkeellä, auto lienee välttämätön. Ihana löytö, tulemme varmasti uudestaan.”

”レストランは研修中？の女性が、動き、声かけ、気付きが抜群に良かった。男性陣がもっと全体に目を向けないと研修中の女性の動きがよいだけに負荷がかかりすぎてると思う。ドリンクオーダーもテーブルにベルもないしわざわざ注文を伝えにレジまで行く有様。 夜のコンサート企画は素晴らしい演奏で聴き応えがありました。”

”A really old-fashioned Japanese onsen experience like nothing else. We ate in the Japanese restaurant one night and French the other evening. The food was fantastic. Rooms were comfortable but old fashioned. I would highly recommend the room with a private onsen - we saw tanuke (Japanese raccoon dogs) approach whilst we were bathing which was a really special experience. We hiked to the ridge (5 hours return) through a beautiful forest.”

”女将さん、スタッフの方が皆さん親切で最高の宿でした！！ 食事も素晴らしく美味しかったです。 そして、露天風呂見晴らしも良く良い湯でした。また利用させていただきます。”