Paras alue yöpymiseen San Marcos La Lagunassa on pääkadun varrella, joka kulkee julkisesta laiturista ylös kylän läpi, tai hieman tämän pääväylän sivussa rauhallisemmilla sivupoluilla.Tämä San Marcosin keskeinen osuus on paikka, josta löydät suurimman osan kylän palveluista. Se on tiivis alue, helposti navigoitavissa jalan, ja sen varrella on pieniä kauppoja, kahviloita ja ravintoloita. Julkinen laituri, tärkeä maamerkki, on paikka, josta kaikki julkiset veneet (lanchat) saapuvat ja lähtevät, yhdistäen San Marcosin muihin kyliin Atitlán-järven ympärillä.Yksin matkustaville majoittuminen lähellä pääkatua tarjoaa mukavuutta ja yhteisöllisyyden tunnetta. Olet helpon matkan päässä paikoista, jotka tarjoavat joogatunteja, hierontapalveluita ja kasvisruokakahviloita, jotka ovat täällä suosittuja. On myös helppoa ottaa vene päiväretkille läheisiin kyliin, kuten San Pedroon tai Panajacheliin.Pariskunnat, jotka etsivät rentoutuneempaa ja yksityisempää kokemusta, saattavat pitää majoituksesta hieman syrjässä pääpolulta. Monet majatalot ja boutique-hotellit sijaitsevat puiden keskellä tarjoten rauhallisia tiloja järvinäköaloilla tai ympäröiville kukkuloille.