kousuke 様この度はＡNAクラウンプラザホテル千歳をご利用いただきまして誠にありがとうございます。お気に召して頂けて何よりでございます。近くへお越しの際は当ホテルをご利用いただけると幸いでございます。またのお越しをお待ちしております。

Masaaki 様この度はANAクラウンプラザホテル千歳をご利用頂き誠にありがとうございます。お忙しい中、口コミへのご投稿いただきましてありがとうございます。また機会がありましたら、再度当ホテルをご利用頂けましたら幸いです。従業員一同、お待ち申し上げます。

Dear John-sanThank you for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.I heard that you were satisfied, so we are very pleased.We will continue working to become a hotel that will be selected by many people in the future.We are looking forward to your next visit.Kind regards

Dear yaping-sanThank you very much for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.We are grateful for receiving a valuable evaluation.We apologize for inconvenience with USB plugs. There are some for rental at the Front Desk, that you can borrow any time. Please let us know if you need something during your stay, and we will do our best to provide great service.We sincerely look forward to your next visit.Kind regards

Dear Yui Wing-sanThank you for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.We appreciate for you to taking time to fill in survey.We look forward to your continued patronage of our hotel and our hotel group, and to serving you again in future.Kind regards

Dear Theresa-sanThank you for staying at ANA Crowne Plaza Chitose.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.Kind regards

Hidetoshi 様この度はANAクラウンプラザホテル千歳をご利用頂き誠にありがとうございます。快適にご滞在いただけた様子を拝察し大変嬉しく感じております。今後とも多くのお客様に感動と満足を与えられるようスタッフ一同精進して参ります。お客様のまたのご利用心からお待ち申し上げます。

HIROO 様この度はANAクラウンプラザホテル千歳をご利用頂き、誠にありがとうございます。大変お忙しい中、ご投稿をお寄せ頂き誠にありがとうございます。お客様のご評価、ご投稿を励みにまた精進して参りますので、どうぞよろしくお願いいたします。

Seiko 様この度はANAクラウンプラザホテル千歳をご利用頂き誠にありがとうございます。大変お忙しい中、アンケートにご協力頂き誠にありがとうございます。また、その際のご感想をお寄せいただき、心より感謝いたします。浴室のイスを完備はしておりませんが、貸出品としてご用意はありますので宜しければ次回宿泊の際にお申し付けただければご用意したいと存じます。どうかこれに懲りずに再度当ホテルをご利用願えましたら嬉しく思います。

Airi 様この度はANAクラウンプラザホテル千歳をご利用頂き誠にありがとうございます。大変お忙しい中、アンケートにご協力頂き誠にありがとうございます。アンケートの内容は、今後のサービス向上に役立てて参ります。コンセントが少ないこと、女性用のアメニティーがないことでご迷惑をおかけして大変申し訳ございませんでした。貸出備品で延長コードもございますので宜しければ次回宿泊の際に仰っていただければご用意したいと存じます。いただきましたご意見を元にサービスの改善により一層精進いたします。

Dear Jirayu-sanThank you for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.Thank you for taking time to fill in survey and we are pleased to hear that you are satisfied with our staff service.We will continue to devote ourselves to striving to give impression and satisfaction to many customers in the future.We look forward to your continued use.Kind regardsGuest Relations

Dear Dana-sanThank you for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.Thank you for taking time to fill in survey and we are pleased to hear that you are satisfied with our breakfast.We appreciate your satisfaction and I am very pleased.We will continue to promote better service in the future.We sincerely look forward to your next visit.Kind regardsGuest Relations

Dear Haesuk-sanThank you very much for staying at ANA Crowne Plaza Hotel.We appreciate you for choosing our hotel from among the hotels in Japan.We are also pleased to know, that you are satisfied with room condition and our staff service.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.Kind regardsGuest Relations

Dear Chun Te-sanThank you very much for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.We appreciate you for taking time to share opinion with us.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.We sincerely look forward to your visit.Kind regardsGuest Relations

Dear Brandon-sanThank you for coming to ANA Crowne Plaza Chitose.In addition, thank you for your gratitude and appreciate this time.We will continue to pursue aiming for hotels that will be selected by many customers in the future.If there was something else that you experienced at our hotel, please feel free to contact us.We sincerely look forward to your visit.Best regardsGuest Relations

Dear Cassie-sanThank you very much for staying at ANA Crowne Plaza Chitose.However, I apologize for any inconvenience caused by not only shuttle bus not operating, but also by shortage of taxis and not meeting your expectations.We will continue to devote our efforts to improving based on your opinion so that we can offer you a better stay.We look forward to the your next visit to Japan, and thank you for receiving valuable opinions.Kind regardsGuest Relations

Dear Mr./Ms. Valued guest Thank you for staying at ANA Crowne Plaza Chitose.Also, we appreciate you sharing your opinion about stay.Thank you for taking time to fill in survey, your opinion is very important for further improvement of our service. We apologize for the inconvenience with our shuttle bus service suspension and not meeting your expectations during stay. We strive to make each stay as comfortable as possible, and we will use your comment in order to improve our service in future.If there was something else that you experienced at our hotel, please feel free to contact us.We are looking forward to your staying in future.Warm regardsANA Crowne Plaza ChitoseGuest Relations

Dear Mr. TED Thank you for staying at ANA Crowne Plaza Chitose.Also, we appreciate you sharing your opinion about stay.Thank you for taking time to fill in survey, your opinion is very important for further improvement of our service. We apologize for the inconvenience with snow removal of the entrance and not meeting your expectations during stay. We strive to make each stay as comfortable as possible, and we will use your comment in order to improve our service in future.If there was something else that you experienced at our hotel, please feel free to contact us.We are looking forward to your staying in future.Warm regardsANA Crowne Plaza ChitoseGuest Relations