Schwedeneck Hotellit

”Hyvä ja siisti yöpymispaikka. ”

”War eine schöne Auszeit, hat uns sehr gut gefallen, bestimmt auch mal wieder.”

”A fine choice for the competitive price, but be aware of the distance to the downtown.”

”Olin ajomatkalla ja olin varannut hotellin pikaista yötä varten. Oli täydellistä. Autolle laturi (kallis tosin) ja hiljainen iso huone, jossa mukava sänky. Kävin myös saunassa, joka oli siisti ja viihtyisä. Aamulla levänneenä takaisin tien päälle. Tulen käymään siellä jatkossakin. ”

”Good”

”Receptionist was very helpful and made us feel comfortable.”

”Todella viihtyisä ja vieraanvarainen perhehotelli, erinomainen palvelu ja korkealuokkaiset asunnot.”

”Wir hatten im Vorfeld netten Kontakt mit dem Hotel, da wir nach 18 Uhr angereist sind. Man gelangt mit einem Code ins Hotel und bespielt sich seine Zimmerkarte selbst. Parkplätze sind vorhanden. Das Zimmer war ordentlich und sauber. Die Dusche (Standard) klein. Nicht zum gemeinsamen Duschen mit kleinen Kindern geeignet. Das Frühstücksbuffet wird im Restaurant Keilerei nebenan serviert. Dort waren zwei Mitarbeiter durchgehend sehr mit nachfüllen und in der Küche beschäftigt.”

”Toller Blick über die Förde. Schöne Terrasse und Garten mit Sonnenliegen. Zentrum in 25 Min. Fußweg an der Strandpromenade erreichbar. Tolles Frühstück. Hausgemacht von regionalen Anbietern. Sehr hilfsbereites und fürsorgliches Personal.”

”Great that we got a late room at midnight, thank you! Good hotel”

”Die Umgebung war sehr ursprünglich. Das Apartment sauber und seht stilvoll eingerichtet. Wir hatten einen eigenen Wasserkocher mit. War nicht schlecht. Wir haben uns wohl gefühlt und an den jungen Reiterinnen erfreut. ”

”Oikein siisti ja mukava hotelli. Voin suositella. ”

”Das Frühstück war hervorragend. Das Zimmer ist sehr geräumig. Da wir das Fenster aufgrund des Verkehrslärmes nachts nicht auflassen konnten ,war es sehr stickig im Zimmer. Da es auch keine Klimaanlage gibt.”