Skip to Main Content.
Listaa majoituspaikkasiOta yhteyttäMatkat
Jäsentarjous-kuva
Jäsenet säästävät vähintään 10 % yli 100 000 hotellista ympäri maailman kirjauduttuaan sisään.
Kirjaudu sisään
Tietoa Expedia Rewards -ohjelmasta
Palaute
Huoneistohotelli

On The Stone Pension

3.0 tähden majoituspaikka
Lahden rannalla olevat huoneistohotelliyksiköt, joissa on keittiöt ja lämmitetyt lattiat

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Majoituspaikan On The Stone Pension valokuvagalleria

Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, valtamerinäköala | Oleskelualue | 50–tuumainen taulutelevisio, jossa kaapelikanavat
Majoituspaikan julkisivu
Perhehuoneisto | Yksityinen keittiö | Jääkaappi, mikroaaltouuni, riisinkeitin
Perhehuoneisto | Oleskelualue | 50–tuumainen taulutelevisio, jossa kaapelikanavat
Sisään- ja uloskirjautumisautomaatti

Arvostelut

9,0 kautta 10.
Upea

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen saatavilla
  • Keittiö
  • Lemmikkiystävällinen
  • Ilmastointi
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
Nykyinen hinta on 59 €
sisältää verot ja maksut
28.10.–29.10.

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 6/6 huonetta

Avaa kaikki huonetyypin Talo (A) kuvat

Talo (A) | Yksityinen keittiö | Jääkaappi, mikroaaltouuni, riisinkeitin

Talo (A)

Kohokohdat

Piha
Patio
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
  • 53 m²
  • 1 makuuhuone
  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 6 henkilöä
  • 1 parisänky ja 4 futonia (74–100 cm leveää)

Avaa kaikki huonetyypin Talo (B) kuvat

Talo (B) | Oleskelualue | 50–tuumainen taulutelevisio, jossa kaapelikanavat

Talo (B)

Kohokohdat

Piha
Patio
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
  • 43 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 parisänky ja 2 futonia (74–100 cm leveää)

Avaa kaikki huonetyypin Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, 2 kylpyhuonetta kuvat

Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, 2 kylpyhuonetta | 1 makuuhuone, ilmainen Wi-Fi, vuodevaatteet, pääsy pyörätuolilla

Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, 2 kylpyhuonetta

Kohokohdat

Piha
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
2 makuuhuonetta
  • 109 m²
  • 2 makuuhuonetta
  • Osittainen näkymä valtamerelle
  • 8 henkilöä
  • 2 keskisuurta parisänkyä ja 1 yhden hengen suuri sänky

Avaa kaikki huonetyypin Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, valtamerinäköala kuvat

Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, valtamerinäköala | Ulkopuoli

Perhehuoneisto, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, valtamerinäköala

Kohokohdat

Piha
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
2 makuuhuonetta
  • 112 m²
  • 2 makuuhuonetta
  • Näkymä valtamerelle
  • 8 henkilöä
  • 2 keskisuurta parisänkyä ja 1 yhden hengen suuri sänky

Avaa kaikki huonetyypin Perhehuoneisto kuvat

Perhehuoneisto | Ulkopuoli

Perhehuoneisto

Kohokohdat

Piha
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
2 makuuhuonetta
  • 111 m²
  • 2 makuuhuonetta
  • 8 henkilöä
  • 2 keskisuurta parisänkyä

Perheparitalo, 2 makuuhuonetta, tupakointi kielletty, valtamerinäköala

Kohokohdat

Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Keittiö
Jääkaappi
Taulutelevisio
Tyynyvalikoima
2 makuuhuonetta
Hiustenkuivaaja
  • 2 makuuhuonetta
  • Näkymä valtamerelle
  • 8 henkilöä
  • 1 keskisuuri parisänky ja 1 suuri parisänky

Saatat pitää myös näistä

Näkymä majoituspaikan ympäristöön

Shinhwa Jeju Shinhwa World Hotel & Resorts

Andeok
  • Uima-allas
  • Lastenallas
  • Vesiliukumäki
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
8.8 kautta 10, Loistava, 864 arvostelua
Hinta on 112 €
sisältää verot ja maksut
27.10.–28.10.
Shinhwa Jeju Shinhwa World Hotel & Resorts
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Kartta
372 Ojo-ri, Seongsan-eup, Seogwipo

Lähettyvillä

  • Seongsan Pohangin yleinen matkustajaterminaali - 17 min kävelymatka - 1.5 km:n päässä
  • Gwangchigin ranta - 4 min ajomatka - 3.7 km:n päässä
  • Seopjikojin näköalapaikka - 9 min ajomatka - 8.1 km:n päässä
  • Sukji Kojin ranta - 9 min ajomatka - 8.1 km:n päässä
  • Sehwan ranta - 11 min ajomatka - 10.2 km:n päässä

Liikkuminen

  • Jeju (CJU-Jejun kansainvälinen lentokenttä) – 44 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪바다의집 - ‬2 min ajomatka
  • ‪오른 - ‬4 min kävelymatka
  • ‪오조해녀의집 - ‬7 min kävelymatka
  • ‪브라보비치 - ‬15 min kävelymatka
  • ‪그리운바다 성산포 - ‬15 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

On The Stone Pension

Lahden rannalla olevat huoneistohotelliyksiköt, joissa on keittiöt ja lämmitetyt lattiat
Kahvila, ilmainen omatoiminen pysäköinti ja ilmainen Wi-Fi yleisissä tiloissa kuuluvat tämän savuttoman huoneistohotellin palveluihin. Jokaisessa huoneistossa on lämmitetty lattia sekä ilmainen Wi-Fi ja keittiö. Asiakkaiden käytössä on taulutelevisio, kaapelikanavat sekä jääkaappi ja mikroaaltouuni. Siivouspalvelu on saatavilla pyynnöstä.
On The Stone Pension tarjoaa 6 ilmastoitua huonetta, joissa on riisinkeitin ja hiustenkuivaaja. Tyynyvalikoima on saatavilla. Tämän 3 tähden huoneistohotellin huoneissa on keittiö, jossa on jääkaappi, mikroaaltouuni ja astiat/ruokailuvälineet. Kylpyhuoneista löytyy suihku ja ilmaiset hygieniatuotteet.

Tämä huoneistohotelli tarjoaa asiakkailleen huonehintaan sisältyvän langattoman internetyhteyden. 50-tuumainen taulutelevisio, kaapelikanavat. Siivous pyynnöstä ja pyyhkeiden vaihto on saatavilla pyynnöstä.

Seuraavat aktiviteetit ovat saatavilla joko paikan päällä tai sen lähistöllä, ja ne saattavat olla maksullisia.

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Ulkouima-allas

The Best Jeju Seongsan Hotel

  • Lemmikkiystävällinen
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
8.4 kautta 10, Erittäin hyvä, 708 arvostelua
Hinta on 39 €
sisältää verot ja maksut
31.10.–1.11.
The Best Jeju Seongsan Hotel

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla huoneistossa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ilmainen pysäköinti majoituspaikan alueen ulkopuolella 10 metrin etäisyydellä
  • Paikan päällä ilmainen, kattamaton ja omatoiminen pysäköinti

Perheystävällinen

  • Lapset yöpyvät ilmaiseksi (katso lisätiedot)
  • Leikkikenttä

Keittiö

  • Jääkaappi
  • Keittovälineet, astiat ja ruokailuvälineet
  • Mikroaaltouuni
  • Pakastin
  • Riisinkeitin

Ruokailu

  • Päivittäin saatavilla mannermainen aamiainen lisämaksusta klo 8.00–11.00; 9 500 KRW per henkilö
  • Kahvila

Makuuhuoneet

  • Lakanat saatavilla
  • Makuuhuone
  • Tyynyvalikoima

Kylpyhuone

  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihku

Oleskelutilat

  • Hyönteispuitteet
  • Lämmitetty lattia
  • Olohuone

Viihdetarjonta

  • 50–tuumainen taulutelevisio ja kaapelikanavat

Ilmastointi

  • Ilmastointi
  • Lämmitys

Lemmikit

  • Lemmikkiystävällinen
  • Vain koirat ovat tervetulleita
  • Korkeintaan 5 kg per lemmikki
  • Maksu: KRW 15 000 per lemmikki per päivä
  • Avustajaeläimistä ei veloiteta maksuja

Sopivuus/esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ilmoita niistä majoituspaikkaan käyttäen varauksen tekemisen jälkeen saamassasi varausvahvistuksessa olevia tietoja.
  • Huoneessa esteettömyyttä helpottavat ominaisuudet
  • Hyvin valaistu kulkuväylä sisäänkäynnille
  • Laattalattia huoneessa
  • Sileä lattia huoneessa
  • Ylempiin kerroksiin kulku vain portaita pitkin
  • Savuton majoituspaikka

Palvelut ja mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Pyyhkeiden vaihto pyynnöstä
  • Siivouspalvelu (pyynnöstä)
  • Vastaanotto avoinna osan vuorokaudesta

Sijainti

  • Kylässä
  • Lahden rannalla
  • Lähellä valtamerta
  • Maaseudulla

Turvallisuusominaisuudet

  • Ei ilmoitusta häkävaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta – voit tuoda mukanasi kannettavan häkävaroittimen)
  • Ei ilmoitusta savuvaroittimesta (majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa savuvaroitinta)
  • Palosammutin

Yleistä

  • 6 majoitustilaa
  • Pyyhkeiden vaihto (pyynnöstä)
  • Siivouspalvelu (pyynnöstä)
  • Toisiinsa yhteydessä olevat majoitustilat saatavilla

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 16.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 21.30.
Kontaktiton sisäänkirjautuminen saatavilla
Myöhäisen sisäänkirjautumisen hinta: 10000 KRW, jos sisäänkirjautuminen tehdään klo 22.30–0.30
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 11.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Vastaanotto on avoinna päivittäin klo 8.00–21.30
Jos asiakkaat aikovat saapua muulloin kuin tavanomaisina sisäänkirjautumisaikoina, heidän on otettava yhteyttä majoituspaikkaan etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeet sekä ohjeet avaimen hakemiseen. Vastaanotossa on henkilökuntaa rajoitettuina aikoina.
Ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja vähintään 24 tuntia ennen saapumista järjestääksesi sisäänkirjautumisen
Ota majoituspaikkaan yhteyttä ennen matkaasi käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja, jos aiot saapua klo 22.30 jälkeen

Sisäänpääsy

Vastaanotto avoinna rajoitetusti, avaimen haku

Lemmikit

Lemmikit sallitaan 15000 KRW:n suuruisesta lisämaksusta per lemmikki per päivä
Avustajaeläimet ovat tervetulleita, eikä niistä veloiteta maksuja
Vain koirat ovat tervetulleita
Korkeintaan 2 (korkeintaan 5 kg per lemmikki)

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
1 korkeintaan 2 vuotta vanha lapsi voi majoittua ilmaiseksi, kun hän käyttää vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä.
Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Maksu mannermaisesta aamiaisesta: noin 9500 KRW per henkilö
  • Lemmikit: 15000 KRW per lemmikki per päivä
  • Avustajaeläimistä ei veloiteta lisämaksuja
  • Myöhäisestä sisäänkirjautumisesta veloitetaan 10000 KRW:n suuruinen lisämaksu klo 22.30–0.30

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit ja käteisen.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa häkävaroitinta. Harkitse kannettavan häkävaroittimen tuomista matkallesi.
Majoittaja ei ole ilmoittanut, onko majoituspaikassa palovaroitinta
Tämän majoituspaikan turvaominaisuuksiin kuuluu palosammutin
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

Tässä majoituspaikassa ei ole hissejä
Majoituspaikassa on saatavilla yhdistettäviä huoneita, joiden saatavuus on rajoitettua. Ota yhteyttä majoituspaikkaan, jos haluat lisätietoja. Yhteystiedot löydät varausvahvistuksestasi.

Kansallinen luokitus

Asiakkaidemme avuksi näytämme luokituksen oman luokitusjärjestelmämme mukaisesti.

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Stone Pension Condo Seogwipo
Stone Pension Seogwipo
Stone Pension
On The Stone Pension Seogwipo
On The Stone Pension Aparthotel
On The Stone Pension Aparthotel Seogwipo

Usein kysytyt kysymykset

Onko On The Stone Pension lemmikkiystävällinen?

Kyllä, tämä majoituspaikka sallii koirat (korkeintaan 2). Kukin lemmikki saa painaa korkeintaan 5 kg. 15000 KRW:n suuruinen lisämaksu veloitetaan per lemmikki per päivä. Avustajaeläimistä ei veloiteta maksuja.

Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa On The Stone Pension?

26.10.2025 löydetyt hinnat majoituspaikassa On The Stone Pension tulopäivälle 28.10.2025 ovat alkaen 59,10 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa On The Stone Pension?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ilmaiseksi, ja lähialueella on myös ilmaisia pysäköintipaikkoja.

Mihin aikaan majoituspaikan On The Stone Pension sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 16.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 21.30. Myöhäinen sisäänkirjautuminen on saatavilla klo 22.30–0.30 10000 KRW:n suuruista maksua vastaan.

Mihin aikaan majoituspaikan On The Stone Pension uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 11.00.

Missä On The Stone Pension sijaitsee?

Seongsan Pohangin yleinen matkustajaterminaali on 1,4 kilometrin ja Seongsan Ilchulbong -vuori on 2,7 kilometrin päässä tästä huoneistohotellista. Dongamsa-temppeli ja Gwangchigin ranta ovat myös 5 kilometrin päässä.

On The Stone Pension – arvostelut

Arvostelut

9,0

Upea

Arvosana 10 - Loistava. 9 kautta 13 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 3 kautta 13 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 0 kautta 13 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 0 kautta 13 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 1 kautta 13 arvostelua

8,4/10

Siisteys

7,6/10

Henkilökunta ja palvelu

8,6/10

Majoituspaikan kunto ja tilat

Arvostelut

10/10 Loistava

Hun

Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus

뷰 너무너무 좋아용!

Yöpyi 1 yön toukokuussa 2025

8/10 Hyvä

sung choul

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2022

10/10 Loistava

SUI

Yöpyi 1 yön elokuussa 2022

2/10 Hirveä

hahyun

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

관리 안되는 숙소

후기 믿고 가족여행 숙소로 정한건데 정말 최악이었습니다. 사장님 태도하며 알바생이랑 짜고치는 서비스.. 다시는 이용하지 않을 것 같습니다. 숙소 난방안되서 매 박마다 방 옮겨다닌거에 대한 보상과 제대로된 사과라곤 없고 버젓이 사장 있는거 아는데 여행가서 없다고 하는 무책임함..
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2019

10/10 Loistava

jiyu

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
숙소가 정말 깔끔하고 예뻐서 하룻밤만 묵기에 너무 아까웠어요 잘 먹었어요~
Yöpyi 1 yön maaliskuussa 2019

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Matkusti perheen kanssa
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
가성비 좋고 주변 경치 좋고 펜션앞 카페 커피도 맛나요 침대외에 이불이 별도로 있어 뜨끈한 바닥에서 지지며 잘잤습니다
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2019

10/10 Loistava

JONG MUN

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

성산 좋은 숙소

B 타입 독채에 묵었는데 깨끗하고 온도도 조절 가능해서 좋았어요. 기본적 조리시설 다 있었고요. 성산쪽 가시는 분 추천합니다. 시설 내카페에서 6000원에 커피랑 따뜻한 샌드위치 줍니다. 바다 전망으로 식사가능한데 10시부터라는게 살짝 에러~~~
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2019

10/10 Loistava

SEHWAN

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Yöpyi 1 yön tammikuussa 2019

10/10 Loistava

Su Wah

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Nice place to stay

The house and view is amazing. I can have my private time with family. There are a lots of restaurant nearby. You can walk to the restaurant which is just next door. I like the house very much with the design. The cooking utensil is over there. It will be perfect for 2 person stay. The owner cannot speak english but he very helpful.
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2018

8/10 Hyvä

jae young

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

좋은 장소/풍경/가까운 곳에 관광거리 먹거리

풍경과 주변 인프라(먹을 것, 볼 것 등)가 매우 좋았습니다. 시설도 깨끗하고 좋았습니다. 다만, 이른 아침이나 밤에 펜션관련 문의를 할 방도가 마땅치 않아 좀 답답했습니다.
Yöpyi 2 yötä syyskuussa 2018

8/10 Hyvä

Hyeyeon

Hyvää: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Huonoa: Henkilökunta ja palvelu
넓은 백사장이 펼쳐진 바다는 아니지만 나름 바다도 보이고 침구류도 깨끗하더라구요~ 단 직원들이 친절하지는 않네요. 젊은 알바생들이라 그런지 서비스를 제공한다는 느낌보다는 귀찮은 일을 하고 있다는 느낌을 받았어요. 굳이 다시 가지는 않을듯..
Yöpyi 1 yön elokuussa 2018

10/10 Loistava

siri

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

접근성과 안락함 둘다 만족

성산일출봉까지 자동차로 5분거리 숙소 바로 앞이 바닷가라 뷰가 정말 아름다웠습니다! 바닷가 앞이라 바람이 많이 불어서 추울 것 같았는데 난방이 너무너무 잘되서 따뜻하게 푹 잤어요! 냉장고와 주방시설도 잘 되어있어서 음식 해드실 분에게도 정말 좋을 것 같아요!
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2018

10/10 Loistava

CHA YEONG

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

대체적으로 만족, 가성비 좋음

대체적으로 만족합니다. 청결한편이고 위치가 좋고, 주인장의 큰 터치없이 편안하게 좋은가격으로 쉬고왔습니다.