Businesshotellit - Shiretokon niemimaa, Hokkaidōn prefektuuri

”ホテルは清潔で食事も良いです。しかしホテルの外で車を誘導するスタッフの奈良さん(スキンヘッド)の対応は高圧的、且つ、威圧的で最悪でした。ホテルの近くにスーパーマーケットがあるか聞いたのですが、知床に初めて来た客に対して、「そこにT字路があるじゃないですか」といきなり言われても、通って来ていないし知床は初めて来たし分からない旨を伝えると突然に大声で怒鳴りつけるようにイライラしながら早口でまくし立てられました。そんな言い方はしないでくれという趣旨のことを言いましたが、それに対してお詫びもせず、最後まで高圧的で、威張り散らされました。部屋も食事も素晴らしかったのですが、一人のスタッフの対応の悪さで非常に残念なホテルになりました。”

”Très grand hôtel, point de base pour visiter le parc national de Shiretoko. Chambre côté west wing de type japanese western style. Chambre très très spacieuse avec vu sur la mer et le coucher de soleil. Très très propre, bien agencée . La literie est confortable et la chambre bien insonorisée. Les bains public tres propre et très spacieux. Plusieurs bains et bains à remous dont un a l' extérieur pour admirer le coucher du soleil de l' extérieur. Le buffet dîner est surprenant. Il y a beaucoup...

”Really good in all ways. We spent two nights and had very relaxing time. Staff is most helpful and polite. ”