Showa Hotellit

”朝ごはんが選べて、フロント側にはコーヒーやお茶のサービスもありよかったです！”

”リッチ良し、サービス良し、清潔な施設。 ただ、一つ残念なのはエレベーターが一台しかなく、狭いこと…。 朝食事、チェックアウトの客とで乗れずに何回見送ったか。”

”流石に新しいホテルと比較すると至る所に古さが感じられますが、それらを補って余りある心のこもったおもてなしや心地よい接客、サービスが感じられます。良くしようとする工夫や改装あとも見られ応援したくなります。屋上テラスからの絶景、夕方から朝まで自由に入れる露天風呂も好感持てました。”

”Friendly staff and great location with big rooms ”

”The guesthouse is lovely and if you are lucky you may see the mount Fuji from all the clouds. The walk to the lake is nice, through some small streets and plantations. It is quite remote in the sense that often you have to take a train, bus and a taxi to get to the guesthouse. So plan for the long travel. There was no pick-up service offered and when leaving we got a ride because another family had a baby with them, but then it had to be on their schedule. ”

”家族旅行で利用しました。 施設はとても綺麗で室内でも快適に過ごせました♪ お世話になりました。 ありがとうございました。”

”ホテル側から事前に食物アレルギー有無や交通手段の問合せがあり、苦手な食材を伝えることができた。またcheck in時間より30分位早く到着しても部屋に案内できると記載があり、とても有難かった。 高速下りてから早川沿いの道が長く、またリニア工事のダンプが往来しているので、運転に緊張が強いられた。”

”Hieno paikka, josta varsinkin hotellin katon näkymä Fuji vuorelle on mahtava. Kaiseki illallinen tarjoiltiin omaan erilliseen tilaan ja meille kerrottiin sopivasti lisää ruoasta ja kuinka syödä sitä. Tarjoilija piti selvästi huolta, että ehdimme illan ilmaiseen rumpuesitykseen. Hotelli tarjoaa kuljetuksen lähimmälle juna-asemalle (Fujisan). Tulimme aikaisin ja hotellilla ei ollut lounasta tarjolla, joten siitä pieni miinus.”

”シャワーが混合栓ではないため、お湯と水の加減が非常に難しく、シャワーが熱すぎたり、ぬる過ぎたり苦労した。しかも、やっといい湯加減でシャワーを浴びていたらほぼ水になったり、快適とは言えなかった。”

”The best hotel we have stayed. Thoughtful activities and you can’t get a better view of Mount Fuji from your own room 24/7.”

”隣接するバイパスが交通量が多いためか、車の走行音が大きい。良い耳栓が必要。”

”Good service, excellent dinner. Some of the staff speaks english. Single night stay might be too short for full experience”

”設備が古い。”