Hyatt Hotels – Shutoken, Japani

"Kaikki toimi hienosti. Henkilökunta oli ystävällistä."

"Hyvä perushotelli. Kolmen hengen huoneessa kaikille kunnon sängyt. Aamupalalla riittävä valikoima myös länsimaiseen makuun. Siisti hotelli, mutta ei enää ihan uusi. Metro/juna-asema lähellä, joten pääsi kätevästi kaikkialle. Hotellin ympäristö rauhallinen, mutta alueella silti riitävästi ostos-ja ruokailumahdollisuuksia."

"Hyvä ilmastointi ja sijainti"

"Absolutely gorgeous hotel in excellent location."

"Laadukas hotelli Shiomin juna-aseman vieressä rauhallisella alueella. Jos haluat sukkuloida sujuvasti Tokion eri osien välillä, kannattaa ehkä kuitenkin valita hotelli, joka sijaitsee metrolinjojen risteysalueella."

"Layover between flights. Relaxing. Accomodating front-desk staff."

"Mainio hotelli yllättävänkin rauhallisella sijainnilla. Sijainti oli kuitenkin erinomainen, sillä sekä Iidabashin että Suidobashin metro/juna-asemat olivat lähellä. Niistä pääsi sujuvasti sukkuloimaan ympäri Tokiota."

"The hotel is cosy and clean, room is average in size. Location is optimal next to Nishi-Shinjuku metro station. Staff is helpful. The room had a little bit of musty smell, which was a minor negative thing."