Paras alue yöpyä Stolbergissa on historiallinen vanhakaupunki, joka sijaitsee Harz-vuoristossa.Tälle keskeiselle alueelle ovat ominaisia hyvin säilyneet ristikkotalot, mukulakivikadut ja vaikuttava Stolbergin linna, joka kohoaa kaupungin yläpuolella. Pääkatu, Rittergasse, on paikka, josta löydät suurimman osan paikallisista kaupoista, kahviloista ja ravintoloista. Se on tiivis ja hyvin kävelykuntoinen alue, jonka ansiosta voit helposti tutustua siihen jalkaisin.Romanttista lomaa etsivät pariskunnat pitävät vanhastakaupungista erityisen houkuttelevana. Viehättävä ympäristö, jossa linna hallitsee horisonttia ja Thyra-puron lempeä solina, luo upean taustan rauhalliselle pakopaikalle. Monet majataloista sijaitsevat historiallisissa rakennuksissa, tarjoten ainutlaatuisen ja kodikkaan kokemuksen.Historiasta ja paikallisesta kulttuurista kiinnostuneille vanhassa kaupungissa yöpyminen tarjoaa välittömän pääsyn nähtävyyksiin, kuten Pyhän Martinuksen kirkkoon ja erilaisiin museoihin, jotka kertovat kaupungin kaivosperinnöstä.