Hotellit kohteessa Sumoto Onsen, Sumoto

”無人とは知らずに訪れたものの、事前にパスコードが届いてなかったので焦った！”

”朝食バイキングがいろんな種類があり、かなり満足です。温泉も良くて、満足です。”

”最高でした”

”ただの古いアパートの空き家のようだった。 高いお金払って泊まったのに何も部屋になく、お茶の用意もなく、コップすらなく、ほこりっぽくて、布団は一昔前のせんべい布団で腰が痛くなった。スリッパもないので、裸足で歩くのが気持ち悪かった。”

”A wonderful moment. The staff was incredible as for traditional Japanese food and breakfast. A moment to remember.”

”別館でしたが、前もってホテルの内容を確認していたので不自由は感じませんでした。GWの宿泊だったので素泊まりの金額としては、少々高いかなと思います。 温泉は良かったです。”

”とても綺麗な所で大満足なのですが 部屋のベッドがおしゃれに小上がりにしてくれているのですが備え付けの階段で犬が登れても降りれない事が…飛び降りようとするのですが、小型犬なので高さがちょっと高いので危ないと思いました。 うちの子だけかもなのですが… それ以外は凄く良かったです。”

”スタッフの方が親切でした。特におすすめスポットを手書きの地図に書いて頂いたときは感動しました。結果、旅行を満喫することができました。”

”The best experience hands down. The staff was very accommodating and understanding of Foreigners and were willing to go out of their way to assist. A special thank you to Yamada for a fantastic experience!”

”員工有禮，泳池舒服”

”Lovely stay for my family. Room was very big and spacious. The bathtub was fantastic! My kids love it. Everything is within a short driving distance. ”

”Hotel Nikko Awaji is best accessed from Kobe or if you are driving. Getting around is difficult without a vehicle. To see desired sights would have taken complex and time-consuming bus schedules and transfers. Awaji has no rail service. Best to come here if you are just planning to stay and relax.”

”全体的に悪くはないが、チェックインの時に免許証や顔写真など不必要に聞かれることが多く、個人情報の取扱いなど不安。あとBBQをしたかったが、フライパンなどで食材を焼くのは雰囲気がなく物足りなかったのでBBQ目当てで行く方はお勧めしません。 良かった点は調味料が豊富で良かった。”

”Simple and clean, but nothing more than that.”