Kylpylähotellit - Toyooka, Hyogo

”Location, location, location walking distance to everything you want from Amanohashidate tourist activities. Great hotel. I had a added pleasure of great sunrise view of the sun arising from Amanohashidate in early June (@4:45am).”

”Wir hatten eine wunderschöne Zeit in diesem kleinen traditionellen japanischen Hotel. Der Service war ausgezeichnet, immer freundlich und hilfsbereit. Das Essen war traditionell japanisch und sehr gut. Das Zimmer war sehr schön und für japanische Verhältnisse sehr groß. Die Bar war rund um die Uhr zugänglich und kostenlos. Kinosakionsen ist ein süßes kleines Dorf mit 7 Onsen, die man als Gast kostenlos nutzen kann. Shopping und Restaurants entlang der Straße am Fluss sind sehr schön.”

”とても清潔で無料サービスも充実してました。”

”住宿在山溪旁有流水聲 早餐是傳統日式早餐，晚餐安排了和牛鍋，看到隔離枱食松葉蟹，價錢相宜很多人吃，如早知也想改餐單吃 溫泉泡過皮膚滑滑 可望向有室外雪景有冬日感覺”

”If you want to take a step off the beaten track in Japan this is a very good option. The hotel is situated in a very good place to explore the Kyoto on Sea area (this is not Kyoto city). The Hotel will send a minibus at certain times of day to pick new visitors up from the railway station. The hotels offers visitors free bike hire for 4 hours and is relatively close to the bus route for exploring other parts of the area. As this is not a city you are limited in the immediate area for places...

”全てのサービスについて満足しています。 有難うございました。”

”館内はとても綺麗で、食事もとても美味しかったです。 夕食のカニフルコースは盛りだくさんで大満足でした！ ドライヤーはパナソニックナノイーとダイソンのものがあり、シャンプーやスキンケアも完備で行き届いた空間でした。 外湯には送迎もあり、街全体を楽しめました。”

”Halusimme tutustua japanilaiseen kylpyläkulttuuriin ja nähdä muutakin kuin suurkaupunkeja. Kohde oli mainio. Kauniit maisemat junamatkan aikana. Jännittävä ryokan-tyylinen hotelli, olimme varanneet traditionaalisen japanilaisen huoneen futoneineen, tatamit ja tohvelit jne. Kylpyläreissut olivat hauskoja. Hotellin jukatoissa ja klopsukengissä käveltiin kaupungilla. Hotellissa hyvä ja ystävällinen palvelu, hyvä aamiainen, siistiä ja kaunista. Hotellin bussilla kyyditsivät kaupungille ja asemalle....