Asunnot – Tsuwajin saari

”This was by far the nicest room/resort we have stayed in. After being cramped in many Japanese hotels and ryokans, this was much much larger with three queen/full size beds, a 65" TV and an outdoor bath (mineral salts available in the lobby). However, please understand that as this location is very remote, dining options in the area and transportation may be limited. This may be why we didn't see any foreigners there? However, they do provide pick-up service to and from the Shin-Iwakuni station...

”少し早めに到着しましたがとても親切に対応して下さりゆっくりくつろぐことが出来ました。”

”Habitaciones muy limpias. El hotel tiene un spa tradicional muy bueno y las vistas al mar desde el hotel son espectaculares. Es un lugar muy tranquilo donde relajarse y lo mejor de todo es la amabilidad de su personal.”

”客室から海が見え、テレビもなくゆっくり休むことくつろぐことが出来た。温泉も塩泉ですごく良い”

”Très confortable”

”A beautiful place for an overnight stay - clean, new and the futon bedding was very comfortable. The public bath was quiet and peaceful and we also enjoyed the private bath in our room. We had dinner in our room which was delicious. ”

”温泉がとてもよかった 部屋にあるのもよかった(離れ　花)”