Paras alue yöpyä Umagissa on rannikko, joka ulottuu kaupungin keskustasta pohjoiseen ja etelään, erityisesti Punta- ja Stella Maris -alueilla.Punta, joka sijaitsee aivan kaupungin keskustan pohjoispuolella, on suosittu lomakeskusalue, joka tunnetaan ihanista rannoistaan ja lomakomplekseistaan. Se on hyvin yhdistetty kaupunkiin miellyttävällä kävelykadulla, joka sopii mainiosti iltakävelyille. Tämä alue tarjoaa hyvän yhdistelmän rentoutumista ja pääsyä Umagin palveluihin.Perheet pitävät usein Stella Marista erinomaisena valintana. Tämä lomakeskuskompleksi, hieman pohjoisempana Puntasta, on suunniteltu perhelomia varten. Siellä on erilaisia majoitusvaihtoehtoja, uima-altaita ja urheilutiloja, kaikki lyhyen matkan päässä merestä. Lapsille on paljon tekemistä, ja itse kompleksi on laaja, tarjoten rentouttavan ympäristön.Pareille, jotka etsivät intiimimpää kokemusta, yöpyminen itse kaupungin keskustassa tai jossakin pienemmistä, eristäytyneemmistä poukamista aivan päälomakeskusalueiden ulkopuolella saattaa olla parempi.