Independent – Valle de Iruelasin luonnonsuojelualue, Kastilia ja León

”Very good breakfast buffet and welcoming personnel. Thanks!”

”Erittäin hieno hotelli vanhan kaupungin laidalla. Olimme varanneet sviitin, joka oli yksi hienoimmista majoituksista, joita olemme kokeneet. Henkilökunta oli ystävällistä ja huomaavaista. Aamiainen ja illalliset olivat huippuluokkaa. Erittäin suositeltava hotelli!”

”O quarto era muito confortável, estava bem quentinho. A localização soberba no centro da cidade, na rua do comércio.”

”Modest, but large and clean rooms at the railway station. Not much noise despite the location, not far from the services. Not in the old center, but it's easy to walk there or take a taxi or bus. The reception has limited midweek availability, but it's possible to arrange the check-in in advance.”

”Como admite mascotas, mi perro pudo quedarse conmigo sin problema (siempre que no ladren y no muerdan cosas pueden estar). La habitación, muy luminosa y alegre; me tocó una triple, de modo que grande y con armario espacioso; con TV y mesa con silla. También un ventilador de pie, que utilicé la segunda de las dos noches de mi estancia. Con vistas desde el balcón (más bien ventana muy grande) a la calle Comuneros de Castilla, peatonal.”

”Muy conveniente la ubicación y tranquilo. Buenas instalaciones en general, solo decir que el desayuno es bastante limitado. ”

”Erinomainen sijainti aivan katedraalia vastapäätä. Kaunis vanha rakennus missä on säilytetty vanhan palatsin tunnelmaa. Huone ok kokoinen, huono äänieristys ainoa vaesinainen miinus. Hintaan sisältyi aamiainen joka buffet, perustasoa. Saavuimme autolla ja hotellin parkkihalli hyvä, tosin maksullinen, mutta parkkipaikkaa ei muutoin olisi helppo löytää. Lähellä kaikki nähtävyydet ja ravintolat.”

”La habitacion, sencilla, pero comoda, muy limpia y luminosa. El personal, muy educadfo y agradabe, con ganas de hacer que la estancia sea perfecta. Sobre todo señalar, que hace poco que acaban de abrir y todavia quedan algunas cosillas que mejorar, pero se agradece el esfuerzo que estan haciendo para conseguir un sitio agradable donde pasar unos dias y estoy segura que en poco tiempo estara funcionando todo al 100%. Hay que tener en cuenta que este hotel llevaba mas de 15 años cerrado y volver a...