Siirry sivun pääosioon

Vientiane Plaza Hotel

4.0 tähden majoituspaikka

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

Arvostelut

7,4 kautta 10.
Hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen sisältyy hintaan
  • Kylpylä
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
  • Ilmainen Wi-Fi
  • Ravintola
  • Ilmastointi
Nykyinen hinta on 59 €
sisältää verot ja maksut
21.6.–22.6.

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 5/5 huonetta

Avaa kaikki huonetyypin Yhden hengen superior-huone kuvat

Yhden hengen superior-huone | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, ilmainen Wi-Fi

Yhden hengen superior-huone

  • 35 m²
  • 1 henkilö
  • 1 yhden hengen sänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior Twin Room kuvat

Superior Twin Room | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, ilmainen Wi-Fi

Superior Twin Room

9,0 kautta 10
Upea
(2 arvostelua)
  • 35 m²
  • 2 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior Double Room kuvat

Superior Double Room | Minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä, ilmainen Wi-Fi

Superior Double Room

  • 35 m²
  • 2 henkilöä
  • 1 parisänky
  • Ilmainen Wi-Fi

Avaa kaikki huonetyypin Superior Triple Room kuvat

Superior Triple Room | Näkymä huoneesta

Superior Triple Room

10,0 kautta 10
Poikkeuksellisen hyvä
(1 arvostelu)
  • 35 m²
  • 3 henkilöä
  • 3 yhden hengen sänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi

Executive Suite Room

  • 2 henkilöä
  • 2 keskisuurta parisänkyä
  • Ilmainen Wi-Fi
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Vientiane Plaza Hotel sijaitsee kaupungin keskustassa ja lähellä lentokenttää. Kulttuurikohteista kiinnostuneiden kannattaa lisätä Oot Ni -galleria ja Laon kansallismuseo listalleen, ja jos haluat shoppailla, Talat Sao ja Thong Khan Kham -markkinat ovat hyviä kohteita. Laon kansallinen kulttuurihalli ja Laon kansallinen etninen kulttuuripuisto ovat myös vierailun arvoisia. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Vientiane
Kartta
Sailom Road, Hatsady Neua Village, Chanthabouly District, Vientiane, Vientiane, 0100

Lähettyvillä

  • Laosin kansallisstadion
    5 min kävelymatka - 0.5 km:n päässä
  • Laon kansallismuseo
    7 min kävelymatka - 0.6 km:n päässä
  • Talat Sao
    7 min kävelymatka - 0.6 km:n päässä
  • Ban Anoun yömarkkinat
    12 min kävelymatka - 1.0 km:n päässä
  • Vientianen keskus
    14 min kävelymatka - 1.2 km:n päässä

Liikkuminen

  • Vientianen rautatieasema – 31 minuutin ajomatka
  • Vientiane (VTE-Wattayn kansainvälinen lentokenttä) – 13 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ເຂົ້າປຽກພັດລົມ (ສາຍລົມ)
    2 min kävelymatka
  • Saylomyen Cafe & Hostel
    1 min kävelymatka
  • The Galleria
    1 min kävelymatka
  • Laminim Coffee
    5 min kävelymatka
  • Go-Dunk
    4 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Vientiane Plaza Hotel

  • Tasokas hotelli kaupungin keskustassa
  • Vientiane Plaza Hotel tarjoaa asiakkaille erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä ilmainen buffetaamiainen, puutarha ja kuivapesula-/pesulapalvelut. Nauti hieronnasta paikan päällä sijaitsevassa kylpylässä. Paikan päällä sijaitseva ravintola Imperial Restaurant (kansainvälinen keittiö) tarjoaa aamiaisen, brunssin, lounaan ja illallisen. Asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi huoneessa. Saatavilla oleviin palveluihin/mukavuuksiin kuuluu myös baari ja business center.
  • Muihin etuihin kuuluvat:
    • Ilmainen omatoiminen pysäköinti
    • Tenniskenttiä, edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta) ja concierge-palvelut
    • Hissi, portteri/kantaja ja kokoushuoneita
  • Huoneiden varustelu
  • Majoituspaikan kaikkien 50 huoneen palveluihin ja mukavuuksiin kuuluvat muun muassa ilmastointi ja erilliset oleskelualueet sekä ilmainen Wi-Fi ja tallelokerot.
  • Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
    • Syvät kylpyammeet, bideet ja ilmaiset hygieniatuotteet
    • 32-tuumainen LCD-televisio, josta löytyy kaapelikanavat
    • Erilliset oleskelualueet, jääkaapit ja vedenkeittimet

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Ulkouima-allas
Amari Vientiane Laos
Vientiane
  • Uima-allas
  • Kylpylä
  • Lastenallas
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
9.4 kautta 10, Poikkeuksellisen hyvä, 285 arvostelua
Hinta on 75 €
sisältää verot ja maksut
1.7.–2.7.
Amari Vientiane Laos
Vertaile samankaltaisiin majoituspaikkoihin

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta) klo 7.00–22.00 aikataulun mukaan ja pyynnöstä
  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen buffetaamiainen saatavilla päivittäin klo 6.30–9.30
  • Baari/aulabaari
  • Ravintola

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Imperial Restaurant

Tekemistä

  • Tennis
  • Täyden palvelun kylpylä

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Pyykinpesutilat

Mukavuudet

  • Matkatavarasäilytys
  • Pankkiautomaatti
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Palvelut asiakkaille

  • Concierge-palvelut
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Laukunkantaja
  • Siivouspalvelu (päivittäin)

Businesspalvelut

  • Business center
  • Kokoushuoneita
  • Kokoustila

Ulkotilat

  • Puutarha

Täyden palvelun kylpylä

  • Hierontaa
  • Kylpylä avoinna joka päivä

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Hissi
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)

Muuta

  • Juhlasali
  • Savuton majoituspaikka
  • Tanssisali

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Lakanat saatavilla

Kylpyhuone

  • Bidee
  • Hiustenkuivaaja
  • Ilmaiset hygieniatuotteet
  • Kylpytakit
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Suihkun ja kylpyammeen yhdistelmä
  • Syvä kylpyamme
  • Tohvelit

Viihdetarjonta

  • 32–tuumainen LCD-televisio ja kaapelikanavat

Ruoka ja juoma

  • Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
  • Ilmainen pullovesi
  • Jääkaappi
  • Minibaari
  • Vedenkeitin

Muuta

  • Erillinen oleskelualue
  • Ilmastointi
  • Puhelin
  • Turvalokero
  • Työpöytä

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00.
Myöhäinen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 12.00

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Asiakkaiden tulee antaa saapumistietonsa majoituspaikalle ennen matkan alkua. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Asiakkaiden on otettava yhteyttä majoituspaikkaan etukäteen saadakseen sisäänkirjautumisohjeet. Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä.
Ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja järjestääksesi sisäänkirjautumisen
Ota majoituspaikkaan yhteyttä ennen matkaasi käyttäen varausvahvistuksessa olevia tietoja, jos aiot saapua klo 0.00 jälkeen
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

Lemmikkejä ei sallita

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 10 USD per ajoneuvo yhteen suuntaan

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit ja käteisen.
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin, palovaroitin, turvajärjestelmä ja ensiapupakkaus
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Usein kysytyt kysymykset

Onko Vientiane Plaza Hotel lemmikkiystävällinen?

Ei, tämä majoituspaikka ei salli lemmikkejä.

Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa Vientiane Plaza Hotel?

18.6.2026 löydetyt hinnat majoituspaikassa Vientiane Plaza Hotel tulopäivälle 21.6.2026 ovat alkaen 59 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Vientiane Plaza Hotel?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Vientiane Plaza Hotel sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 14.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 0.00. Myöhäinen sisäänkirjautuminen on saatavilla rajoitettuina aikoina.

Mihin aikaan majoituspaikan Vientiane Plaza Hotel uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.

Tarjoaako Vientiane Plaza Hotel lentokenttäkuljetukset?

Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla klo 7.00–22.00 (käytettävissä pyynnöstä). 10 USD:n suuruinen maksu (per ajoneuvo) veloitetaan.

Missä Vientiane Plaza Hotel sijaitsee?

Talat Sao, That Dam ja Oot Ni -galleria sijaitsevat 10 minuutin kävelymatkan päässä tästä kylpylälomalle soveltuvasta hotellista. Laon kansallismuseo ja Wat Si Saket ovat myös 15 minuutin kävelymatkan päässä.

Arvostelut

Vientiane Plaza Hotel – arvostelut

7,4

Hyvä

7,2

Siisteys

8,2

Sijainti

7,8

Henkilökunta ja palvelu

7,0

Majoituspaikan kunto ja tilat
Arvosana 10 - Loistava. 29 kautta 89 arvostelua
Arvosana 8 - Hyvä. 23 kautta 89 arvostelua
Arvosana 6 - OK. 23 kautta 89 arvostelua
Arvosana 4 - Huono. 9 kautta 89 arvostelua
Arvosana 2 - Hirveä. 5 kautta 89 arvostelua

Arvostelut

Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Nilton

Hyvää: Siisteys ja palvelut/mukavuudet
Quarto bom, localizaçao boa, café da manha otimo
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

PATRICK

Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Parfait
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2025
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

Saeng

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
I always stay at this hotel for the last five years. I noticed there’s some change this time. I hardly see any staff in the lobby after check in. Their service is somewhat degrading. Breakfast buffet is about the same. I decided to stay only two nights and moved to a five star hotel by the Mekong River and cost $30 less than this hotel
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Kuldip

No shops close by. Airport confiscated my toothpaste , couldnt get another. Bathroom barely functional.building work going on next door earky am . Couldnt rest.
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2026
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Choua

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Good hotel.
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

inkyung

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

별 불편함없이 지내서 다시 방문하고저합니다

부페식당의 가성비 좋구요. 직원서비스 만족합니다
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

JINHWAN

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu

쏘쏘합니다

그냥 그냥 숙박 할 수 있을 정도임
Yöpyi 1 yön kesäkuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

8/10 Hyvä

kenji

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
スイートルームを格安の価格で案内され、部屋はとても快適でした。スタッフの対応もよかったです。
Yöpyi 1 yön toukokuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

INKYUNG

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

가성비 좋아요

전반적으로 만족합니다. . . .부폐식당은 가성비 좋습니다
Yöpyi 4 yötä joulukuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Suparatana

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Large room. Good services. Early check-in.
Yöpyi 2 yötä heinäkuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Stefan

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Ist das was man erwarten sollte wenn man hierher verreist. Es sollten aber vielleicht doch mal aktuelle Fotos zur Unterkunft eingesetzt werden. Hotel selbst wird wenig gepflegt. Die Zentrale lange ist aber sehr gut.
Yöpyi 6 yötä marraskuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

William

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
The cost of the hotel was low but the hotel was actually quite nice. Although, it does need a renovation. Yet, the airport shuttle is near the hotel and the cost is only $2. There were many food options in the area. I needed to visit a clinic while I was there which was located only several block away. There is a coin laundry only a block away.
Yöpyi 4 yötä lokakuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Toru

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
@
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Trish

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
I would not stay there. It’s like a 1 star hotel. The bed is so hard and feels like the springs are gonna pop out. Found a roach in the bathroom and killed it.
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

MOE

Huonoa: Siisteys ja henkilökunta ja palvelu
No room service .. bad experience
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2024
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

Satoshi

Huonoa: Palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
フロントの方の感じは良かったですが、節電のためか照明をだいぶ減らしていました。また、設備が老朽化したり、壊れかかっている部分があり、テレビとか洗面台とか、工夫して使用しました。ホテルのスタッフに対応して貰えば良いのかもしれませんが、スタッフも少なそうで難しそうに感じました。
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

kevin

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

Not the 4star hotel

Room is very dirty,small space,bed is really old,mattress is bad. Bathroom space is small,bathtub, faucets,curtain, everything was old and dirty. But staffs are very kindness,smiles, and friendly.
Yöpyi 3 yötä tammikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Mark

Hyvää: Henkilökunta ja palvelu
Huonoa: Siisteys
When arrived the room I was given was not what I booked on line. I booked based on photos on site and got something not so good
Yöpyi 1 yön huhtikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Kyle

Huonoa: Palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
The hotel overall looks rundown and dated. My guest room was the same, and my bathroom was really bad too with the bathtub molding peeling up. And my bed was a spring mattress, I didn’t even think those were made any longer! Unbelievable!! I will say that the included breakfast was pretty great. But I’d never want to stay here again.
Yöpyi 2 yötä huhtikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

SATSADY

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Just need more light
Yöpyi 3 yötä heinäkuussa 2022
Tarkistettu arvostelu

2/10 Hirveä

Sunny

Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Place was so bad. I got the suite and it was not good at all. DAY 1. They gave my room i booked away to someone else. When I got the hotel to check in, they couldn't find my name so I had to show them my booking on here. Booked the suite with 2 beds, my nephew and I. After avoit 30 mins they gave me my room key and I asked for 2 since there is TWO of us and the lady said no. So we got one key. Finally get to the room and there was only 1 bed. Had to go back down and talk to her and she said to stay in that one and they will give my nephew another room for the night. As I walked around the room to check it out, there was dead bugs and dirt behind the table stands then i saw 2 lizards running around. I had to catch them and put them outside. Had to wait until after 2pm to get the room I booked and well. It did not look like the room in the picture. Decided to not go complain and deal with it. So the pictures DO NOT MATCH THE ROOMS. Just a fyi. We needed the room one more day and did not want to go get another place, so I went to extend it and they said the price for it was doubled. Said f it and paid for it since I did not want to go look for another hotel for one night. On the extended day we got back to the room and my nephew went to use the bathroom only to find out we had no running water. So we had a toilet with poop floating around. Finally went and checked out, we had them do laundry ONCE and the guy at the desk told me it was $55 CASH. More but cant fit what I wanttosay
Tarkistettu arvostelu

4/10 Huono

Shizuo

Huonoa: Palvelut/mukavuudet
夜中にトイレに行ったらドアに鍵がかかって(あとでよくみたらドアノブか壁に当たって何かの拍子で施錠)同日違う部屋に宿泊した友人も同じ事になった、2.3困ったことがあった。
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

6/10 Kohtalainen

KENICHIRO

Huonoa: Palvelut/mukavuudet
値段相応でした、 TVが映らなかった、 ビュッフェは良かったです。 　 スタッフの対応は良かったです。
Yöpyi 2 yötä helmikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus

추천합니다. 가성비 좋은 숙박 시설이에요.

비행기 시간으로 인해 체크인 시간을 넘어 도착했음에도 직원이 친절히 맞아 주었음. 번화가에서 약 1km 정도 떨어진 곳에 위치해 있어 시끄럽지 않고 지저분하지 않아 참 좋았음. 아침도 과하지 않게 먹을 수 있고 직원들의 친절함과 상냥한 웃음이 참 좋은 곳입니다.
Yöpyi 2 yötä tammikuussa 2023
Tarkistettu arvostelu

10/10 Loistava

Tarkistettu asiakas

Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
部屋は綺麗で、ゆっくりできました。 接客は丁寧で高級感を感じました。 ロビーも広く、くつろぎ安かったです。 残念な点は、トイレや風呂が少し古めな印象でした。 また、枕カバーの汚れが目立ちました。 それ以外は特に不満はありませんでした。 また、ヴィエンチャンに行く場合は宿泊すると思います。