Yksityiset loma-asunnot – Whiteness

”Hyvä hotelli ja ystävällinen henkilö. Aamainen sisältyi hintaan, mutta se oli suppea (ei ollut esim. juustoa ja leikkeleitä). Lisämaksusta (kallista) sai muutakin, esim. munakkaan, puuroa, makkaraa yms.”

”Although I paid for a room with a panoramic view, I was given the choice of two rooms (4 and 6) which had neither; room 4 had an unmade bed, so I took 6. The room was quiet, secure, and clean, facing the backyard of an adjoining property. I recommend not paying for the room with the panoramic view, since none of the windows on the building face toward the harbor or the island of Bressay. Breakfast was plentiful, but there was not a cooked breakfast option; options included yogurt, cereal, toast,...

”Perussiisti hotelli, hieman vanhahko ja kulunut sisustus. Huoneen kylppäri onneksi jo uusittu. Ohuet seinät huoneissa, joten naapuriin kuuluu oikein hyvin. Käytävillä ummehtunut tuoksu johtui todennäköisesti likaisesta kokolattiamatosta. Henkilökunta erittäin ystävällinen ja ruoka oikein hyvää.”

”Mooi gelegen hotel op een voor het maken van uitstapjes handige, centrale locatie. Kamers zijn modern ingericht met goede bedden en mooie badkamer, van alle gemakken voorzien. Het personeel is bijzonder aardig en behulpzaam. Ontbijt en diner zijn goed verzorgd en smakelijk. Voor wie slecht ter been is, kunnen de trappen wel bezwaarlijk zijn.”