Säästät vähintään 15 % valikoiduista VIP Access -majoituspaikoista, kun pääset Silver-tasolle tai sitä ylemmälle tasolle.
Nauti huippulaadusta ja poikkeuksellisesta palvelusta.
Saat majoituksen aikana tarjottavan edun sekä ilmaisia huoneluokan korotuksia, aikaisen sisäänkirjautumisen ja myöhäisen uloskirjautumisen saatavuuden mukaan.
Joenrantakadulla kohteessa Wrocławin keskusta oleva PURO Wrocław Stare Miasto sijaitsee kongressikeskuksen yhteydessä. Kulttuurikohteista kiinnostuneiden kannattaa lisätä Wrocławin palatsi ja Wspolczesnyn teatteri listalleen, ja jos haluat shoppailla, Galeria Dominikanska (ostoskeskus) ja Les Halles ovat hyviä kohteita. Haluatko osallistua johonkin tapahtumaan tai käydä matsissa vierailusi aikana? Tarkista kohteiden Stadion Oporowska (stadion) ja MOSIR tapahtumakalenteri. Lähistöllä voit hemmotella itseäsi kauneus-/terveyskylpylässä, tai osallistua ulkoilma-aktiviteetteihin, joihin kuuluu vaellus-/pyöräilyreitit. Vieraile matkaoppaassamme kohteeseen Wroclaw
Ul. Wlodkowica 6, Wroclaw, Lower Silesian, 50-072
Lähettyvillä
Neljän kirkon kortteli
1 min kävelymatka - 0.0 km:n päässä
Wrocławin palatsi
5 min kävelymatka - 0.4 km:n päässä
Wrocławin kauppatori
6 min kävelymatka - 0.6 km:n päässä
Wrocławin kaupungintalo
8 min kävelymatka - 0.7 km:n p äässä
Wrocławin yliopisto
11 min kävelymatka - 1.0 km:n päässä
Liikkuminen
Wrocławin päärautatieasema – 20 minuutin kävelymatka
Wrocław (WRO-Copernicus) – 32 minuutin ajomatka
Ravintoloita
Szynkarnia Local Food & Multitap
3 min kävelymatka
AleBrowar
3 min kävelymatka
Mleczarnia
1 min kävelymatka
Solleim Express
3 min kävelymatka
Chinkalnia
2 min kävelymatka
Tietoja majoituspaikasta
PURO Wrocław Stare Miasto
Hotelli
PURO Wrocław Stare Miasto tarjoaa asiakkaille erilaisia palveluita/mukavuuksia, esimerkkeinä terassi, puutarha ja kirjasto. Paikan päällä sijaitseva ravintola tarjoaa aamiaisen. Kuivapesulapalvelu ja baarin lisäksi asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi huoneessa.
Lisäksi asiakkailla on käytössään seuraavat edut yöpymisen aikana:
Buffetaamiainen (lisämaksusta), ilmaiseksi käytettävissä olevia polkupyöriä ja omatoiminen pysäköinti (lisämaksusta)
Edestakaiset lentokenttäkuljetukset (lisämaksusta), pääsy lähistöllä sijaitsevaan kuntoklubiin ja express-uloskirjautuminen
Express-sisäänkirjautuminen, hissi ja savuttomat tilat
Huoneiden varustelu
Kaikkien 102 huoneen tarjoamiin mukavuuksiin kuuluvat ilmaiset ulkomaanpuhelut ja ylelliset vuodevaatteet, minkä lisäksi niistä löytyy ensi-iltaelokuvat ja tyynyvalikoimat.
Muihin huoneiden mukavuuksiin lukeutuvat:
LED-lamput ja ympäristöystävälliset puhdistusaineet
Kylpyhuoneet, joista löytyy lämmitetyt lattiat ja designer-hygieniatuotteet
42-tuumainen HD-televisio, josta löytyy Netflix, suoratoistopalvelut ja korkealuokkaiset kanavat
Tablettitietokoneet, ensi-iltaelokuvat ja päivittäinen siivous
Paikan päällä pysäköinti (PLN 100 per per päivä; sisältää saapumis- ja poistumisoikeuden)
Paikan päällä rajoitetusti omatoimisia pysäköintipaikkoja
Esteetön pysäköinti saatavilla
Ruoka ja juoma
Buffetaamiainen saatavilla lisämaksusta klo 6.30–10.30 arkipäivisin ja 7.00–10.30 viikonloppuisin; 79 PLN per henkilö
Baari/aulabaari
Kahvi- ja teetarjoilu yleisissä tiloissa
Ravintola
Välipalabaari/herkkukauppa
Tekemistä
Ilmaiseksi käytettävissä olevia polkupyöriä
Kirjasto
Kirjoja
Televisio yleisissä tiloissa
Ympäri vuorokauden avoinna oleva kuntoklubi
Perheystävällinen
Pyykinpesutilat
Välipalabaari/herkkukauppa
Äänieristetyt huoneet
Mukavuudet
Matkatavarasäilytys
Pyykinpesutilat
Tallelokero vastaanottotiskillä
Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto
Palvelut asiakkaille
Concierge-palvelut
Kielitaitoinen henkilökunta
Kiertoajelu- ja lippupalvelut
Kuivapesula-/pesulapalvelu
Lakanoiden vaihto (pyynnöstä)
Pyyhkeiden vaihto pyynnöstä
Siivouspalvelu (päivittäin)
Turndown-palvelu
Businesspalvelut
3 kokoushuonetta
Business center
Coworking-työtila
Kokouskeskus (103 neliömetrin tila)
Ulkotilat
Joenrantakadulla
Piknikalue
Puutarha
Terassi
Esteettömyys
Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
2 esteetöntä pysäköintitilaa
Esteettömät lentokenttäkuljetukset
Hissi (80 senttimetriä leveä ovi)
Kaiteet portaikoissa (70 senttimetriä korkeat)
Kovapuulattia yleisissä tiloissa
Laattalattia yleisissä tiloissa
Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä
Pyörätuolille soveltuva ravintola
Pyörätuolin käyttäjille soveltuva concierge-tiski
Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti
Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)
Muuta
1 rakennus
3 kerrosta
Asiakkaille kerrotaan paikallisesta kulttuurista ja ekosysteemistä
Eläimiä kohdellaan inhimillisesti
Esittelyssä paikallisten taiteilijoiden töitä
Juhlasali
Kaksilasiset ikkunat
Kasvisruoka-aamiainen saatavilla
Kasvisruokavaihtoehtoja
Kattava kierrätyskäytäntö
Kattava ruokajätettä koskeva käytäntö
Käytössä vain uusiutuvaa energiaa
Paikallisten omistamia ja järjestämiä retkiä ja aktiviteetteja
Rakennettu vuonna 2011
Savuton majoituspaikka
Vegaaniruokavaihtoehtoja
Vähintään 80 % kaikesta valaistuksesta on peräisin LED-lampuista
Huoneen palvelut/mukavuudet
Makuuhuone
Allergiatestatut vuodevaatteet
Pillowtop-patja
Pimennysverhot
Tyynyvalikoima
Untuvapeitto
Ylelliset vuodevaatteet
Kylpyhuone
Designer-hygieniatuotteet
Hiustenkuivaaja
Lämmitetty kylpyhuoneen lattia
Pyyhkeet saatavilla
Saippua
Sampoo
Suihku
Vessapaperi
Yksityinen kylpyhuone
Viihdetarjonta
42–tuumainen LED-televisio ja digitaaliset premium-kanavat
Ensi-iltaelokuvat
Netflix
Suoratoistopalveluita
Tablettitietokone
Ruoka ja juoma
Ateriatoimituspalvelu
Huonepalvelu (rajoitetut ajat)
Ilmainen pullovesi
Muuta
Energiaa säästävät katkaisimet huoneissa
Ilmaiset kaukopuhelut
Ilmaiset paikallispuhelut
Ilmaiset ulkomaanpuhelut
Ilmastointi (säädettävä)
Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
Käytössä ympäristöystävällisiä siivoustuotteita
LED-valaistus
Puhelin
Tallelokero, johon mahtuu kannettava tietokone
Työpöytä
Vettä säästävät suihkut
Vettä säästävät WC-istuimet
Ympäristöystävälliset hygieniatuotteet
Äänieristetyt huoneet
Käytännöt
Sisäänkirjautuminen
Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 15.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 12.00.
Express-sisäänkirjautuminen saatavilla
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 18
Uloskirjautuminen
Uloskirjautuminen ennen klo 12.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla
Express-uloskirjautuminen saatavilla
Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:
Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 24 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Tässä majoituspaikassa on hiljaisuus klo 10.00–6.00
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja
Remontit ja kiinniolokaudet
Seuraavat tilat on suljettu kausittain joka vuosi. Ne on suljettu 3. 11ta – 28. 2ta:
Ruokailupaikka/-paikat
Majoituspaikassa tehdään remonttia 3.11.2025– 28.2.2026 (remontin valmistumispäivä voi muuttua). Remontti vaikuttaa seuraaviin alueisiin:
Ruokailupaikka/-paikat
Kunnostustöitä tehdään ainoastaan arkipäivinä. Meluhaitat ja muut haitat pyritään pitämään mahdollisimman vähäisinä.
Sisäänpääsy
Vastaanottovirkailija
Lemmikit
Lemmikit yöpyvät ilmaiseksi
Avustajaeläimet ovat tervetulleita, eikä niistä veloiteta maksuja
Vain koirat ja kissat ovat tervetulleita
Korkeintaan 1 lemmikkiä
Vain tietyissä huoneissa; lemmikkiystävällisiä huoneita voi pyytää soittamalla majoituspaikkaan numeroon, joka löytyy varausvahvistuksesta
Ruoka- ja vesikulhot käytettävissä
Lapset ja varavuoteet
Lapset ovat tervetulleita
1 korkeintaan 4 vuotta vanha lapsi voi majoittua ilmaiseksi, kun hän käyttää vanhemman tai huoltajan huoneessa olevia sänkyjä.
Lisä-/varavuoteita ei ole saatavilla
Vauvansänkyjä ei ole saatavilla
Maksutavat
Tärkeää tietoa
Vaihtoehtoiset lisämaksut
Maksu buffetaamiaisesta: noin 79 PLN per henkilö
Lentokenttäkuljetusmaksu: 95 PLN per ajoneuvo (yhteen suuntaan, korkeintaan 3 henkilöä)
Lentokenttäkuljetusmaksu per lapsi: 95 PLN (yhteen suuntaan)
Omatoiminen pysäköinti: 100 PLN per päivä (ilman kulkurajoituksia)
Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.
Hyvä tietää
Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Käteisettömiä maksutapoja on saatavilla
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin, palovaroitin, turvajärjestelmä ja ensiapupakkaus
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.
Lisämaininnat
Vain sisäänkirjautuneet asiakkaat saavat oleskella huoneissa
Pysäköintialueella on korkeusrajoituksia
Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä
Hotel Puro Wroclaw
Puro Hotel Wroclaw
Puro Wroclaw
Puro Wroclaw Hotel
Wroclaw Puro Hotel
Puro Hotel
Puro Wroclaw Stare Miasto
PURO Wrocław Stare Miasto Hotel
PURO Wrocław Stare Miasto Wroclaw
PURO Wrocław Stare Miasto Hotel Wroclaw
Usein kysytyt kysymykset
Onko PURO Wrocław Stare Miasto lemmikkiystävällinen?
Kyllä, tämä hotelli sallii kissat ja koirat (korkeintaan 1).
Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa PURO Wrocław Stare Miasto?
17.3.2026 löydetyt hinnat majoituspaikassa PURO Wrocław Stare Miasto tulopäivälle 22.3.2026 ovat alkaen 71 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.
Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa PURO Wrocław Stare Miasto?
Omatoiminen pysäköinti on saatavilla 100 PLN:n suuruista maksua vastaan per päivä.
Mihin aikaan majoituspaikan PURO Wrocław Stare Miasto sisäänkirjautuminen on?
Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 15.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo 12.00.
Mihin aikaan majoituspaikan PURO Wrocław Stare Miasto uloskirjautuminen on?
Uloskirjautuminen tapahtuu klo 12.00.
Tarjoaako PURO Wrocław Stare Miasto lentokenttäkuljetukset?
Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla (käytettävissä pyynnöstä). 95 PLN:n suuruinen maksu (per ajoneuvo) veloitetaan.
Missä PURO Wrocław Stare Miasto sijaitsee?
Neljän kirkon kortteli, Pod Białym Bocianem we Wrocławiun synagoga ja Narodowe Forum Muzykin konserttisali sijaitsevat muutaman askeleen päässä tästä hotellista. Pyhän Johannes Kastajan katedraali ja Wrocławin palatsi ovat myös 5 minuutin kävelymatkan päässä. Wrocławin päärautatieasema on 20 minuutin kävelymatkan päässä, ja Wroclaw Nadodrzen asema on 29 minuutin kävelymatkan päässä.
Voinko peruuttaa varaukseni ilmaiseksi ja saada täyden hyvityksen?
Kyllä, tämä majoituspaikka tarjoaa ilmaisen peruutusmahdollisuuden tiettyjen huonehintojen kohdalla. Tarkista majoituspaikan peruutuskäytännöt sivustoltamme saadaksesi lisätietoja mahdollisista vaatimuksista ja poikkeuksista.
Arvostelut
PURO Wrocław Stare Miasto – arvostelut
9,4
Poikkeuksellisen hyvä
Kaikki näytetyt arvostelut ovat peräisin oikeilta asiakkailta. Vain meidän kauttamme majoituksen varanneet matkailijat voivat lähettää arvostelun. Tarkistamme arvostelut ohjeidemme mukaisesti ja julkaisemme kaikki arvostelut, niin positiiviset kuin negatiiviset.LisätietojaAvautuu uuteen ikkunaan
9,6
Siisteys
9,2
Sijainti
9,2
Henkilökunta ja palvelu
9,6
Majoituspaikan kunto ja tilat
Arvosana 10 - Loistava. 596 kautta 843 arvostelua
10–Loistava
596
Arvosana 8 - Hyvä. 196 kautta 843 arvostelua
8–Hyvä
196
Arvosana 6 - OK. 30 kautta 843 arvostelua
6–OK
30
Arvosana 4 - Huono. 9 kautta 843 arvostelua
4–Huono
9
Arvosana 2 - Hirveä. 12 kautta 843 arvostelua
2–Hirveä
12
Arvostelut
10/10 Loistava
Petri
Liikematkailija
20.2.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Petri
Yöpyi 1 yön helmikuussa 2025
8/10 Hyvä
Arja
Matkusti kumppanin kanssa
17.8.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very nice and clean hotel. Breakfast buffee is very good. Staff is frendly and helpfull. It is easy to walk to many interesting places as well as use tram. I do recommend this hotel!
Arja
Yöpyi 4 yötä elokuussa 2024
10/10 Loistava
Mari
27.7.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Very nice hotel, good breakfast and friendly people. Also a nice garden.
Mari
Yöpyi 4 yötä heinäkuussa 2024
8/10 Hyvä
Janne
8.7.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Janne
Yöpyi 3 yötä kesäkuussa 2024
10/10 Loistava
Joni
Matkusti ryhmän kanssa
2.7.2024
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Joni
Yöpyi 5 yötä kesäkuussa 2024
10/10 Loistava
Johan
16.8.2022
Johan
Yöpyi 3 yötä elokuussa 2022
8/10 Hyvä
Marika
1.7.2015
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Hintalaatusuhde kohdillaan
Puro on loistava hotelli, joka on yleisilmeeltään moderni ja siisti. Aamupala oli erilainen kuin muualla ja todella hyvä.
Marika
10/10 Loistava
Marco alessandro
Matkusti kumppanin kanssa
8.3.2026
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Struttura a due passi dal centro ma in zona tranquilla. Personale iper gentile. Camere un po piccole ma dotate di ogni confort compreso letto iper comodo.
Marco alessandro
Yöpyi 2 yötä maaliskuussa 2026
10/10 Loistava
Magdalena
3.1.2026
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja majoituspaikan kunto ja tilat
Magdalena
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2025
10/10 Loistava
Jonathan E
23.12.2025
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Good hotel. Clean. Nice staff.
Jonathan E
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2025
10/10 Loistava
Elizabeth
22.12.2025
Hyvää: Siisteys
Elizabeth
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2025
8/10 Hyvä
Alison
Matkusti perheen kanssa
19.12.2025
Hyvää: Siisteys, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
The room was lovely. Really clean, nice bathroom etc. Hotel was ideally situated for the old town and the free tea and coffee in the reception area was a nice touch.
Alison
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2025
10/10 Loistava
Francesco
16.12.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Camera pulitissima hotel super bello sopra le aspettative vicinissimo al centro e a due passi dalla fermata per l’aeroporto.
Francesco
Yöpyi 3 yötä joulukuussa 2025
10/10 Loistava
James
10.12.2025
James
Yöpyi 2 yötä joulukuussa 2025
10/10 Loistava
Claude
Liikematkailija
8.12.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Superbe!
Claude
Yöpyi 1 yön joulukuussa 2025
8/10 Hyvä
Mary Beth
30.11.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu ja palvelut/mukavuudet
Clean room
Mary Beth
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2025
10/10 Loistava
Adam
Matkusti kumppanin kanssa
29.11.2025
Hyvää: Siisteys ja majoituspaikan kunto ja tilat
Great stay
Adam
Yöpyi 1 yön marraskuussa 2025
10/10 Loistava
Piotr
3.11.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
The personal at the front desk were truly amazing and super helpful. Also, the cleaning staff did great work cleaning my room. They are top notch!!!
Piotr
Yöpyi 21 yötä syyskuussa 2025
10/10 Loistava
HIROAKI
13.10.2025
HIROAKI
Yöpyi 2 yötä lokakuussa 2025
10/10 Loistava
Maria
Matkusti kumppanin kanssa
10.10.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
This was our third stay at the PURO Hotel this year, and once again, the experience was wonderful! Special thanks to Wiktor at the front desk — his professionalism and patience were exceptional. He has consistently gone above and beyond to accommodate us and handle my occasional mishaps with grace and understanding. It’s service like this that keeps us coming back. Highly recommended!
Maria
Yöpyi 1 yön heinäkuussa 2025
10/10 Loistava
Maciej
Liikematkailija
6.10.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Maciej
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2025
2/10 Hirveä
Milos
5.10.2025
Huonoa: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Room was so cold. A/C broken… they offered us heater!! Incredible… We ask to change a room but it was the same as it was fiirst next to ours and we needed to test a/c in that other room as no ine from hotel didnt..
So we end up in cold room with 2 duvets and in the morning with running nose…
What a shame!!!
Milos
Yöpyi 1 yön lokakuussa 2025
10/10 Loistava
Tammi
3.10.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, majoituspaikan kunto ja tilat ja huoneen mukavuus
Tammi
Yöpyi 2 yötä elokuussa 2025
10/10 Loistava
Mayela, Chula Vista
Matkusti perheen kanssa
28.9.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Linda vista del cuarto al parque. Muy buen ambiente en el bar y patio. Personal muy amable. Ubicación inmejorable cerca de todo. Nos gustó mucho
Mayela
Yöpyi 1 yön syyskuussa 2025
10/10 Loistava
Anne, Gößnitz
Matkusti perheen kanssa
15.9.2025
Hyvää: Siisteys, henkilökunta ja palvelu, palvelut/mukavuudet ja majoituspaikan kunto ja tilat
Diese Unterkunft verdient alle Sterne.
Nettes Personal, alles sehr sauber und das Frühstück ist ein Traum!