Naho様この度は当館にご宿泊頂き、ありがとうございます。また、貴重なご意見をお寄せいただき重ねて感謝申し上げます。快適にご滞在いただけたようで、何よりです。湘南界隈には1人でもお楽しみ頂けるお店もたくさんございますので、またの機会にお越しください。Naho様にまたお会いできることをスタッフ一同楽しみにしております。

Thank you for staying with us this time.We hope that your travels will be even better.Looking forward to seeing you coming again.Thank you very much.

Thank you for staying with us this time.I'm glad for the reviews!Looking forward to seeing you coming again.thank you.

Thank you for staying and reviewWe happy to know you like this locationPlease back for stay again if you have a chanceSincerely

この度は当館にご宿泊・クチコミのご投稿いただきまして誠にありがとうございました。当ゲストハウスを存分にご堪能していただけましたようで、大変嬉しく思います。またの機会ございましたら、是非ご利用ください。心よりお待ち申し上げます。

Thank you for staying and your reviewWe happy to know you had a good time in this guesthousePlease back for stay again if you have a chanceSincerely

Thank you for staying and reviewWe happy to know you spent good time in this guesthousePlease back for stay again if you have a chanceSincerely

この度はとうかんのご利用・クチコミのご投稿いただきまして、誠にありがとうございました。初めてのゲストハウス滞在を楽しくお過ごしいただけましたようで、大変嬉しく思います。次の機会も心よりお待ちしております。

この度はご滞在中にご不便をおかけしまして大変申し訳ございませんでした。 これを機にチェックイン時でのアナウンスなど一新していく所存でございます。

えりか 様 この度は当館のご利用・口コミの投稿、誠にありがとうございました。 ご希望に添えることができたようで、嬉しく思います！ 再度機会がございましたら、是非ご利用ください。 またコロナも増えていますので、お身体にお気をつけください。

Tsunehisa 様 この度は当館にご宿泊、また口コミのご投稿ありがとうございました。 再度ご宿泊していただけますよう努めてまいりますので、機会がございましたらまたのご利用宜しくお願い致します。

SHIMA 様 この度は当館にご宿泊、また口コミのご投稿ありがとうございました。 再度ご宿泊していただけますよう努めてまいりますので、機会がございましたらまたのご利用宜しくお願い致します。

岡 様 こちらこそ、いつもIZAに明るいエネルギーをありがとうございます！今回は、クリスマスの飾り付けまでお手伝いいただき、本当に楽しかったです。是非また近いうちに、「おかえりなさい！」と、お迎えさせてくださいね！また岡 様にお会いできることを、スタッフ一同心待ちにしております。

Anonymous 様 この度は、当施設二ご宿泊いただき誠にありがとうございました。ロケーションや設備を起きに召していただけたとのことで、大変嬉しいです。また江ノ島にいらした際は、ぜひゲストハウスやカフェにお立ち寄りくださいませ。貴重なレビューをありがとうございました。

Hyeong 様 この度は、IZA江ノ島ゲストハウスをご利用いただき、誠にありがとうございました。ゲストハウスを気に入っていただけて、とても嬉しいです。最近は、クリスマス仕様のインテリアも増えまして、更にかわいくなっておりますので、ぜひまたお立ち寄りください。貴重なレビューまで、本当にありがとうございました。

Thank you for your lovely comments and recommendation!! Your review motivated us very much. We all are waiting you always at Enoshima:) Thank you!

Thank you so much for your comment about us:) And sorry for the noise. This review is our biggest problem, so we gonna explain all guest about the sleep time. Thank you for valuable comments, and we will always welcoming you!

isozaki様 この度はIZA江ノ島ゲストハウス＆バーにご宿泊下さり、誠にありがとうございました。 isozaki 様にとって今回のご旅行が実り多いものとなりましたならば、幸いです。 また機会がございましたら、是非IZA江ノ島ゲストハウスにお越しください！

この度は、IZA江ノ島ゲストハウスをお選びくださりありがとうございました。江ノ島をごゆっくり堪能していただけたのであれば幸いです。また江ノ島にいらっしゃる際は、是非御立ち寄りください。心よりお待ちしております。

Thank you for your review. We are really glad to you enjoyed our hostel, and hope we could meet you again. 감사합니다.

Thank you for those words. We are glad that you enjoyed it. looking forward to seeing you coming again.

この度はIZA江ノ島ゲストハウスにご宿泊いただき誠にありがとうございます。 また、貴重なお時間を割いてレビューを書いていただいたことについても重ねて御礼申し上げます。館内へのお褒めのお言葉ありがとうございます。励みになります。 是非またお越しください。心よりお待ちしております。

Thank you for your staying. You enjoyed Enoshima and our guesthouse! We're very happy! We appreciate for praising the staff and the cleanliness. We look forward to seeing you again!

ご滞在ありがとうございました。 IZA江ノ島を第二の家として思ってもらう、そんな気持ちで日々営業をしております。その気持ちを受け取っていただけたようで、とても嬉しく思います。 また、こちらの方に来られた際にはいつでも立ち寄ってください。「おかえりなさい」を言える日を楽しみにしています。

Thank you for your stay. In addition to the words of praise, I am also honored to have explanations and good impressions about the surrounding area. Despite the difficult situation, thank you for your stay. The time we spent with you made us happy. We look forward to your use again.

ご滞在ありがとうございました。 加えて、高評価ならびにお誉めの言葉をいただき嬉しく思います。 また、お会いできるのを楽しみにしております。

Thank you for your staying! We hope you will come again!

ご宿泊ありがとうございました。 また、高評価もありがとうございます。とても励みになります。 当ゲストハウスでは、お客様との交流も大事にしておりますので、ぜひ次回はごゆっくりとお過ごしください。

Thank you for your staying. And high score review!