Žákava Hotellit

”Ilmastointi ja jääkappi olivat epäkunnossa, hotellin ravintola oli suljettu, aamiaisen valikoima omituinen (kosher-kalaa ja -kanaa). Synagooga oli kyllä, muttei ns. kaupasta olutta eikä limua. Jos hotelli on kosherjuutalainen, siitä olisi syytä varoittaa erikseen.”

”War alles super. ”

”Ordentliches, sympathisches Hotel mit allem Notwendigen; freundlicher, englischsprachiger Empfang; Parkplatz; unspektakuläres, aber reichhaltiges Frühstücksbuffet; Tee und Kaffee jederzeit gratis, kühle Getränke auf Vertrauensbasis”

”I highly recommend this place. Located in a lovely neighbourhood with ample parking (albeit street side) in front of the property. There’s a decent size supermarket at the back. And it’s a short stroll to the city centre. Room is also comfortable. The reason a star was deducted is because I found a pack of half eaten food in the fridge upon check-in. Otherwise it would have been a perfect 5.”

”Kahden rock-festarin keskellä oli aika meluisaa. Hotellin ilmastointikin oli äänekäs, joten täydellistä rauhaa ei löytynyt. Muuten mukavaa ja ystävällistä.”

”All good, loved the stay. ”

”Room was clean. People were friendly and helpful. However, the check in office is about 50 meters away from the building where my room was located. It was very easy to find parking on the street. The restaurant on the first floor was very good”

”Olipa hämmentävää saapua hotellin aulaan. Ihan kuin olisi joutunut menneelle vuosisadalle. Hotelli on rakennettu 1880-luvun lopussa. Näkee, että se on ollut silloin todella hieno. Huone oli todella tilava, mutta kylpyhuone kaipaisi päivitystä. Sijainti vanhankaupungin laidalla oli hyvä ja auton sai parkkiin sisäpihalle, jonka portit suljettiin yöksi. Aamiainen oli ihan ok. Puistokemistit pitivät mekkalaa aamuun asti hotellin edessä olevassa puistossa.”