Lomamökit – Aragusukun saari

”We had a lovely stay! The room was spacious and comfortable, and breakfast had both Japanese and Western food. Bikes and hawaii-shirts were also available to lend for free which was a fun extra. The hotel also had a fun Eco - point system. But the best part was the staff who was super friendly and helpful! Good value for money! ”

”Breakfast had a good selection of local and healthy options. There is a nice walking path just next to sea reahable from hotel's garden. Sunset drinks at the hotel's patio were must, try pineapple mohito. ”

”猫が2匹、黒柴犬が1匹います。犬猫が好きな方には楽しいでしょう！　朝食が本当に絶品なので、島のレストランに行くよりよっぽど…Good です。 客室は古いですが、比較的衛生的です。（ベッドではありません）　また浴室は共同なので、長く入る別のお客様がいると待たされます。 ご夫婦があっさりとしていながらもハートフルです。こちらから色々訊ねたらたくさん答えてくれますが、あまりかかわりたくないという雰囲気を出している方にしつこく絡んだりしないので、そのあたりはとてもいい意味で「慣れて」いらっしゃいます。 立地は中心地からやや離れているので、夜、中心地で飲んだらタクシーで帰ってくる距離感です。近くに歩いて行けるレストランもあります。 オリオンビールのマイスターを取られているので、生ビールを頼んでみてはいかがでしょうか？　とてもおいしかったですよ！”

”The rooms were spacious and the beds were comfortable. The breakfast line became very long and was time consuming and especially difficult when we had activities planned for the morning. The breakfast buffet was also very crowded. The dinner buffet was delicious but was rather expensive t $27.50 per person which did not include soft drinks. The hotel is family friendly which is great but the pool and the onsen were over run with children. I don’t have anything against children but it was crowded...

”快適でした。”

”スタッフの方のホスピタリティ溢れる対応に感謝です。 西表島で初めて滞在しましたが、次回はゆっくり来てみたいです。 夕日や夜の天の川にワクワクしました。 朝食も美味しかったです。”

”毎度石垣の時はよりたいホテルになってます。 すごくおすすめでまた違ったお部屋にも今度泊まってみたいです”

”エレベーターが足りない。”

”施設は綺麗で、十分です。 周りにコンビニ等がないことが難点ですが、レンタルサイクルが借りれるため、非常に便利です。”

”オーシャンビューのお部屋でバリのリゾートホテルを思い出しました。 二食付きで滞在しましたがお料理は、バリエーションが色々あり楽しく、美味しくいただきました。”