Siirry sivun pääosioon

Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One

5.0 tähden majoituspaikka
Art deco -tyylinen hotelli, jonka tarjontaan kuuluu 3 ravintolaa ja 2 poreallasta

Valitse päivät nähdäksesi hinnat

VIP Access

Arvostelut

9,4 kautta 10.
Poikkeuksellisen hyvä

Suositut palvelut/mukavuudet

  • Aamiainen saatavilla
  • Poreallas
  • Uima-allas
  • Baari
  • Lemmikkiystävällinen
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
Nykyinen hinta on 182 €
sisältää verot ja maksut
26.12.–27.12.

Saat lisäetuja, kun olet jäsen

  • Säästät vähintään 15 % valikoiduista VIP Access -majoituspaikoista, kun pääset Silver-tasolle tai sitä ylemmälle tasolle.
  • Nauti huippulaadusta ja poikkeuksellisesta palvelusta.
  • Saat majoituksen aikana tarjottavan edun sekä ilmaisia huoneluokan korotuksia, aikaisen sisäänkirjautumisen ja myöhäisen uloskirjautumisen saatavuuden mukaan.

Huonevaihtoehdot

Huoneille saatavilla olevia suodattimia
Näytetään 9/9 huonetta

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe King Room kuvat

Deluxe King Room | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Deluxe King Room

9,0 kautta 10
Upea
(2 arvostelua)

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
LED-televisio
Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • 43 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä kaupungille
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Premier-huone (King) kuvat

Premier-huone (King) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Premier-huone (King)

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
LED-televisio
Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • 43 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä kaupungille
  • 3 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Premier-huone (Two Twins) kuvat

Premier-huone (Two Twins) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Premier-huone (Two Twins)

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
LED-televisio
Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • 43 m²
  • Näkymä kaupungille
  • 3 henkilöä
  • 2 yhden hengen sänkyä

Avaa kaikki huonetyypin Huone (Club King) kuvat

Huone (Club King) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Huone (Club King)

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
LED-televisio
Hypoallergeeniset vuodevaatteet
  • 53 m²
  • 1 makuuhuone
  • 2 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Executive-sviitti (Cityscape) kuvat

Executive-sviitti (Cityscape) | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Executive-sviitti (Cityscape)

Kohokohdat

Erillinen oleskelualue
Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
LED-televisio
  • 64 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä kaupungille
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Sviitti (Garden) kuvat

Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Sviitti (Garden)

Kohokohdat

Erillinen ruokailualue
Erillinen oleskelualue
Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
  • 89 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Sviitti (Imperial) kuvat

Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Sviitti (Imperial)

Kohokohdat

Erillinen ruokailualue
Erillinen oleskelualue
Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
Jääkaappi
  • 149 m²
  • 1 makuuhuone
  • Näkymä kaupungille
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Deluxe-sviitti (Garden) kuvat

Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Deluxe-sviitti (Garden)

Kohokohdat

Patio
Erillinen ruokailualue
Erillinen oleskelualue
Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Ilmaisia lisä-/varavuoteita
Ilmaisia vauvansänkyjä
  • 96 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Avaa kaikki huonetyypin Executive-sviitti, kulmassa kuvat

Executive-sviitti, kulmassa | Ylelliset vuodevaatteet, minibaari, tallelokero huoneessa, työpöytä

Executive-sviitti, kulmassa

Kohokohdat

Äänieristetty
Ilmastointi
Yhdistettäviä huoneita saatavilla
Jääkaappi
LED-televisio
Hypoallergeeniset vuodevaatteet
Tyynyvalikoima
Pimennysverhot
  • 64 m²
  • 1 makuuhuone
  • 4 henkilöä
  • 1 suuri parisänky

Saatat pitää myös näistä

2 baaria, kattoterassibaari

Renaissance Bengaluru Race Course Hotel

Bangaloren keskusta
  • Uima-allas
  • Poreallas
  • Kylpylä
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
9.2 kautta 10, Upea, 159 arvostelua
Hinta on 118 €
sisältää verot ja maksut
19.12.–20.12.
Renaissance Bengaluru Race Course Hotel
Mod logo
Kirjaudu sisään nähdäksesi käytettävissä olevat alennukset ja edut. Lisää uusia, palkitsevia seikkailuja!
Kirjaudu sisäänLiity, se on ilmaista

Tietoja alueesta

Kartta
No. 8, Bellary Rd, Ganga Nagar colony, Bengaluru, Karnatanka, 560052

Lähettyvillä

  • Palace Grounds - 8 min kävelymatka - 0.7 km:n päässä
  • Sankey Tank - 19 min kävelymatka - 1.6 km:n päässä
  • Indian Institute of Science (koulu) - 4 min ajomatka - 1.8 km:n päässä
  • Bangalore Baptist Hospital - 7 min ajomatka - 2.2 km:n päässä
  • M.S. Ramaiah -muistosairaala - 9 min ajomatka - 3.2 km:n päässä

Liikkuminen

  • Hebbalin asema – 5 minuutin ajomatka
  • Dr. B.R. Ambedkarin asema – 5 minuutin ajomatka
  • Bengaluru, Intia (BLR-Kempegowdan kansainvälinen lentoasema) – 42 minuutin ajomatka

Ravintoloita

  • ‪Copitas - ‬1 min kävelymatka
  • ‪Smoky Docky - ‬14 min kävelymatka
  • ‪Café Coffee Day - ‬16 min kävelymatka
  • ‪Far & East - ‬1 min kävelymatka
  • ‪Adyar Ananda Bhavan - ‬6 min kävelymatka

Tietoja majoituspaikasta

Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One

Luksusluokan hotelli, joka sijaitsee lähellä kohdetta World Trade Centre
Lähellä kohteita Manyata Tech Park ja UB City (liikekeskus) sijaitseva Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One tarjoaa erilaisia palveluita/mukavuuksia, joihin kuuluu muun muassa allasbaari, terassi ja kahvila. Nautiskele vartalokääreestä, klassisesta hieronnasta ja vartalohoidosta paikan päällä sijaitsevassa kylpylässä. Paikan päältä löytyy 3 ravintolaa, joiden erikoisuuksiin kuuluu aasialainen keittiö ja joissa on tarjolla aamiainen, lounas, illallinen ja lasten ruokalista. Asiakkaiden käytössä on ilmainen Wi-Fi huoneessa (nopeus 25+ Mbit/s). Saatavilla on myös puutarha ja kampaamo.
Muihin etuihin kuuluvat:
  • Ulkouima-allas sekä aurinkotuolit ja aurinkovarjot uima-altaalla
  • Ilmainen omatoiminen pysäköinti ja ilmainen valet-pysäköinti
  • Limusiini- / town car -palvelu, buffetaamiainen (lisämaksusta) ja hissi
  • Matkatavarasäilytys, kasvimaa ja 5 kokoushuonetta
Huoneiden varustelu
Kaikkien 230 huoneen tarjoamiin ylellisyyksiin kuuluvat ympärivuorokautinen huonepalvelu ja ylelliset vuodevaatteet, minkä lisäksi niistä löytyy vesipisteellä varustetut baarit ja tyynyvalikoimat.
Muihin palveluihin/mukavuuksiin lukeutuvat:
  • Lastenkirjoja ja lastenhoitopalvelut
  • Kylpyhuoneet, joista löytyy sadesuihkut ja designer-hygieniatuotteet
  • 48-tuumainen LED-televisio, josta löytyy Netflix ja korkealuokkaiset kanavat
  • Vaatekaapit/komerot, jääkaapit ja vedenkeittimet

Samankaltaisia majoituspaikkoja

Designer-hygieniatuotteet, hiustenkuivaaja, kylpytakit, tohvelit
Shangri-La Bengaluru
  • Uima-allas
  • Kylpylä
  • Lastenallas
  • Pysäköinti sisältyy hintaan
9.2 kautta 10, Upea, 335 arvostelua
Hinta on 133 €
sisältää verot ja maksut
14.12.–15.12.
Shangri-La Bengaluru

Majoituspaikan palvelut/mukavuudet

Internet

  • Saatavilla kaikissa huoneissa: ilmainen Wi-Fi ja kiinteä internetyhteys
  • Huoneessa olevan Wi-Fi-yhteyden nopeus: 25+ Mbit/s
  • Saatavilla joissain yleisissä tiloissa: ilmainen Wi-Fi

Pysäköinti ja liikenneyhteydet

  • Ympärivuorokautiset meno-paluulentokenttäkuljetukset pyynnöstä lisämaksusta
  • Limusiini- / town car -palvelu
  • Paikan päällä ilmainen omatoiminen pysäköinti
  • Paikan päällä ilmainen valet-pysäköinti
  • Esteetön pysäköinti saatavilla

Ruoka ja juoma

  • Päivittäin saatavilla buffetaamiainen lisämaksusta klo 7.00–10.30; 2 832 INR per aikuinen ja 858 INR per lapsi
  • 2 baaria/aulabaaria
  • 3 ravintolaa
  • Allasbaari
  • Kahvila
  • Pariskunnille tarkoitettu / yksityinen illallinen

Paikan päällä olevat ravintolat

  • Copitas
  • Cur8
  • Far and East
  • Lobby Lounge & Terrace
  • The Collection

Tekemistä

  • 2 poreallasta
  • Höyrysauna
  • Kuntosali
  • Sauna
  • Täyden palvelun kylpylä
  • Ulkouima-allas

Perheystävällinen

  • Jääkaappi huoneessa
  • Lasten pelejä
  • Lastenhoitopalvelu huoneessa
  • Lastenkirjoja
  • Pyykinpesutilat
  • Ulkouima-allas
  • Äänieristetyt huoneet

Mukavuudet

  • Ilmaisia sanomalehtiä aulassa
  • Kampaamo
  • Matkatavarasäilytys
  • Opaskirjoja
  • Pyykinpesutilat
  • Tallelokero vastaanottotiskillä
  • Ympäri vuorokauden auki oleva vastaanotto

Asiakaspalvelut

  • Concierge-palvelut
  • Kiertoajelu- ja lippupalvelut
  • Kosinta-/romantiikkapaketit
  • Kuivapesula-/pesulapalvelu
  • Siivouspalvelu (päivittäin)
  • Turndown-palvelu

Businesspalvelut

  • 5 kokoushuonetta
  • Business center
  • Kokouskeskus (1 540 neliömetrin tila)

Ulkotilat

  • Aurinkotuoleja uima-altaalla
  • Aurinkovarjoja uima-altaalla
  • Kasvimaa
  • Puutarha
  • Terassi

Täyden palvelun kylpylä

  • 11 hoitohuonetta
  • Hoitohuoneita pariskunnille
  • Kasvohoitoja
  • Klassista hierontaa
  • Manikyyrejä/pedikyyrejä
  • Raskaudenaikaista hierontaa
  • Syväkudoshierontaa
  • Thaihierontaa
  • Urheiluhierontaa
  • Vartalokuorintoja
  • Vartalokääreitä

Esteettömyys

  • Jos haluat pyytää tiettyjä esteettömyyspalveluita, ota majoituspaikkaan yhteyttä käyttäen varausvahvistuksessa olevia yhteystietoja.
  • Hissi
  • Hyvin valaistu kulkuväylä sisäänkäynnille
  • Pyörätuolille soveltuva business center
  • Pyörätuolille soveltuva kulkuväylä
  • Pyörätuolille soveltuva kuntosali
  • Pyörätuolille soveltuva lounge
  • Pyörätuolille soveltuva ravintola
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva concierge-tiski
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva pysäköinti
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva uima-allas
  • Pyörätuolin käyttäjille soveltuva vastaanottotiski
  • Pääsy pyörätuolilla (mahdollisia rajoituksia)

Muuta

  • 1 rakennus
  • 20 kerrosta
  • Art deco -arkkitehtuuri
  • Ei muovisia juomapillejä
  • Ei muovisia vesipulloja
  • Juhlasali
  • Kasvisruoka-aamiainen saatavilla
  • Kasvisruokavaihtoehtoja
  • Kattava kierrätyskäytäntö
  • Käytössä vain uusiutuvaa energiaa
  • Savuton majoituspaikka
  • Uudelleenkäytettävät kupit
  • Vegaaniruokavaihtoehtoja
  • Vähintään 80 % ruoasta luomua
  • Vähintään 80 % ruoasta lähiruokaa

Huoneen palvelut/mukavuudet

Makuuhuone

  • Allergiatestatut vuodevaatteet
  • Pimennysverhot
  • Tyynyvalikoima
  • Ylelliset vuodevaatteet

Kylpyhuone

  • Designer-hygieniatuotteet
  • Erillinen kylpyamme ja suihku
  • Hiustenkuivaaja
  • Kylpytakit
  • Pyyhkeet saatavilla
  • Sadesuihku
  • Syvä kylpyamme
  • Tohvelit
  • Yksityinen kylpyhuone

Viihdetarjonta

  • 48–tuumainen LED-televisio ja digitaaliset premium-kanavat
  • iPod-telakka
  • Netflix

Ruoka ja juoma

  • Ilmainen pullovesi
  • Jääkaappi
  • Kahvin-/teenkeitin
  • Minibaari
  • Paperipyyhkeet
  • Vedenkeitin
  • Vesipisteellä varustettu baari
  • Ympärivuorokautinen huonepalvelu

Muuta

  • Energiaa säästävät katkaisimet huoneissa
  • Ilmaiset sanomalehdet päivittäin
  • Ilmastointi
  • Kannettavalle tietokoneelle sopiva työtila
  • Puhelin
  • Silitysrauta/-lauta
  • Tallelokero, johon mahtuu kannettava tietokone
  • Työpöytä
  • Työtuoli
  • Vettä säästävät suihkut
  • Vettä säästävät WC-istuimet
  • Yhdistettäviä huoneita saatavilla
  • Äänieristetyt huoneet

Käytännöt

Sisäänkirjautuminen

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 12.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa.
Aikainen sisäänkirjautuminen riippuu saatavuudesta
Aikainen sisäänkirjautuminen on saatavilla lisämaksusta
Sisäänkirjautujien alaikäraja – 15

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen ennen klo 16.00
Kontaktiton uloskirjautuminen saatavilla

Sisäänkirjautumisen erikoisohjeet:

Tämä majoituspaikka tarjoaa kuljetukset lentokentältä (lisämaksuja saatetaan veloittaa). Kuljetusten järjestämiseksi asiakkaiden tulee ottaa yhteyttä majoituspaikkaan 24 tuntia ennen saapumista. Yhteystiedot löytyvät varauksen jälkeen lähetetystä varausvahvistuksesta.
Vastaanoton henkilökunta ottaa saapuvat asiakkaat vastaan paikan päällä
Majoituspaikan antamien tietojen käännöksissä on saatettu käyttää automatisoituja käännöstyökaluja

Sisäänpääsy

Vastaanottovirkailija

Lemmikit

Lemmikit yöpyvät ilmaiseksi
Avustajaeläimet ovat tervetulleita, eikä niistä veloiteta maksuja
Korkeintaan 15 kg per lemmikki
Ruoka- ja vesikulhot käytettävissä

Lapset ja varavuoteet

Lapset ovat tervetulleita
Lisä-/varavuoteita on saatavilla 2000 INR:n suuruista maksua vastaan

Maksutavat

Tärkeää tietoa

Vaihtoehtoiset lisämaksut

  • Maksu buffetaamiaisesta: noin 2832 INR aikuisille ja 858 INR lapsille
  • Lentokenttäkuljetusmaksu: 4500 INR per ajoneuvo (korkeintaan 3 henkilöä)
  • Aikainen sisäänkirjautuminen on saatavilla lisämaksusta (saatavuuden mukaan)

Yllä oleva luettelo ei ehkä kata kaikkea. Maksut ja takuumaksut eivät välttämättä sisällä veroja, ja ne saattavat muuttua.

Hyvä tietää

Tätä majoituspaikkaa hallinnoi majoitusyritys. Se tarjoaa majoitusta kaupankäynti-, ammatinharjoittamis- tai liiketoimintatarkoituksissa.
Lisähenkilöistä saatetaan veloittaa maksu, joka vaihtelee majoituspaikoittain
Sisäänkirjautumisen yhteydessä saatetaan vaatia virallinen kuvallinen henkilöllisyystodistus sekä pankki- tai luottokortti tai käteisellä maksettava takuumaksu mahdollisten lisämaksujen varalta.
Erityispyyntöjen toteutuminen riippuu saatavuudesta sisäänkirjautumishetkellä, ja niistä saatetaan veloittaa lisämaksuja. Erityispyyntöjen toteutumista ei voida taata.
Tämä majoituspaikka hyväksyy luottokortit, pankkikortit ja käteisen.
Tämä majoituspaikka hyödyntää aurinkovoimaa
Tämän majoituspaikan turvallisuusominaisuuksiin kuuluu palosammutin, palovaroitin, turvajärjestelmä, ensiapupakkaus ja ikkunakalterit
Tässä majoituspaikassa on ulkotiloja, kuten parvekkeita, patioita ja terasseja, jotka eivät saata soveltua lapsille. Jos sinulla on kysyttävää asiasta, suosittelemme sinua ottamaan yhteyttä majoituspaikkaan ennen saapumistasi, jotta he voivat antaa sinulle tarpeisiisi sopivan huoneen
Majoituspaikka vahvistaa, että se noudattaa seuraavan tahon suosituksissa annettuja puhtaanapito- ja desifiointimenetelmiä: Lead with Care (Four Seasons).
Jos peruutat varauksesi, sinua koskee majoittajan peruutuskäytäntö. EU:n kuluttajan oikeuksia koskevien säädösten mukaisesti peruutusoikeus ei koske majoitusvarauspalveluita.

Lisämaininnat

Uima-allasta voi käyttää klo 6.00–22.00.
Hierontapalvelut ja kylpylähoidot tulee varata etukäteen. Varauksen voi tehdä ottamalla majoituspaikkaan yhteyttä ennen saapumista soittamalla varausvahvistuksessa olevaan numeroon.
Majoituspaikassa on saatavilla yhdistettäviä huoneita, joiden saatavuus on rajoitettua. Ota yhteyttä majoituspaikkaan, jos haluat lisätietoja. Yhteystiedot löydät varausvahvistuksestasi.
Tämä majoituspaikka toivottaa tervetulleiksi kaikki asiakkaat seksuaaliseen suuntautumiseen tai sukupuoli-identiteettiin katsomatta (LGBTQ+ -ystävällinen)

Majoituspaikka tunnetaan myös nimellä

Four Seasons Hotel Bengaluru Embassy One
Four Seasons Hotel Embassy One
Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One Hotel
Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One Bengaluru
Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One Hotel Bengaluru

Usein kysytyt kysymykset

Onko majoituspaikassa Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One uima-allas?

Kyllä, tässä majoituspaikassa on ulkouima-allas. Uima-allas on käytettävissä klo 6.00–22.00.

Kuinka paljon maksaa majoitus majoituspaikassa Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One?

7.12.2025 löydetyt hinnat majoituspaikassa Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One tulopäivälle 26.12.2025 ovat alkaen 181,88 € per yö per 2 aikuista, mukaan lukien verot ja maksut. Tämä hinta perustuu viimeisten 24 tunnin aikana löydettyyn alimpaan yöhintaan seuraavien 30 päivän aikana tapahtuville majoituksille. Hinnat saattavat muuttua. Valitse haluamasi päivät nähdäksesi tarkemmat hinnat.

Onko Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One lemmikkiystävällinen?

Kyllä, Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One sallii lemmikit. Kukin lemmikki saa painaa korkeintaan 15 kg.

Kuinka paljon pysäköinti maksaa majoituspaikassa Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One?

Tämä majoituspaikka tarjoaa omatoimisen pysäköinnin ja valet-pysäköinnin ilmaiseksi.

Mihin aikaan majoituspaikan Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One sisäänkirjautuminen on?

Sisäänkirjautuminen alkaa: klo 12.00. Sisäänkirjautuminen päättyy: klo milloin tahansa. Aikaisesta sisäänkirjautumisesta veloitetaan maksu (saatavuuden mukaan).

Mihin aikaan majoituspaikan Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One uloskirjautuminen on?

Uloskirjautuminen tapahtuu klo 16.00. Myöhäinen uloskirjautuminen on saatavilla lisämaksusta.

Tarjoaako Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One lentokenttäkuljetukset?

Kyllä, lentokenttäkuljetukset ovat tarjolla (käytettävissä pyynnöstä). 4500 INR:n suuruinen maksu (per ajoneuvo) veloitetaan.

Missä Four Seasons Hotel Bengaluru at Embassy One sijaitsee?

World Trade Centre on 4 kilometrin ja päässä tästä luksusluokan hotellista. UB City (liikekeskus) ja Manyata Tech Park sijaitsevat 10 kilometrin päässä. M.G. Road (ostoskeskus) ja Peenya ovat myös 10 kilometrin päässä.