Hotellit uima-altaalla - Bridgend of Lintrathen, Kirriemuir

”Odotukset tämän hintaisella hotellille oli korkeat. Vuoteessa ei ollut sijauspatjaa joten yö oli aika huono. Ravintolan ruoka oli hivenen mautonta, kannattaa syödä muualla. Palvelu oli ystävällistä ja piha näyttävä puutarha. En pysty nyt kyllä suosittelemaan.”

”Kolmen hengen huone, ystävien kanssa jaettuna. Huone siisti, hiukan kuluneisuutta nähtävissä. Kosteus kerääntyy ikkunaan yön aikana. Levitettävä sohva yhden yön aikana menee hyvin. Sängyn patja hiukan kova. Kylpyhuone iso, suihkun lisäksi kylpyamme. Aamupala maksetaan pankkikortilla, käteinen ei käy. Aamupala runsas ja lisää voi hakea. Uima-allas pienehkö ja hyvin klooripitoinen vesi. Höyrysauna oli kuumempi kuin tavallinen kuiva sauna (ei ihan suomalainen, kiuas piilotettu lauteiden taakse...

”This hotel had the feel of an old 1980s hotel that had been poorly maintained over the years by the owners. The room was clean but on our second morning we weren't able to have a shower because the shower didn't work. The tap water was also like an oven while the beds were like rocks. Despite promising wi-fi this too was non-existent. The staff were friendly and the breakfast was ok but during our stay there was always a feeling of what was going to go wrong next.”