Dear Sir, We thank you very much for your review following your stay in our hotel. It has been a pleasure to welcome you.We hope to see you soon in Cabourg,Kind regards,

Sehr geehrte Frau,Wir danken Ihnen für Ihre Rückkehr nach Ihrem Aufenthalt im Grand Hôtel. Wir freuen uns zu lesen, dass Sie unseren Standort besonders geschätzt haben.Zögern Sie nicht, für Ihren nächsten Aufenthalt einen unserer Parkplätze auf unserem Privatparkplatz zu reservieren, die Plätze vor dem Hotel gehören uns nicht und wir können sie nicht reservieren.Wir hoffen, Sie bald wieder in Cabourg zu sehen,Bis Bald,

Cher Eric,Merci pour ces 5 étoiles suite à votre séjour dans notre établissement!Au plaisir de vous revoir prochainement au Grand Hôtel de Cabourg !Cordialement,

Cher Koichi,Merci pour votre note faisant suite à votre séjour au Grand Hôtel de Cabourg.Nous espérons vous revoir bientôt prochainement dans notre bel hôtel de bord de mer!Chaleureusement,Lucie BRUNEAUAssistante Chef Réception

Cher rachid,Merci pour cette très belle note suite à votre séjour!A bientôt au Grand Hôtel de Cabourg,

Cher Philippe,Un grand merci pour cet excellent retour suite à votre séjour dans notre établissement.Nous sommes ravis que la chambre et notre petit déjeuner aient été à la hauteur de vos attentes.Merci également pour la très belle photo de notre bel hôtel!Au plaisir de vous revoir bientôt à Cabourg,

Merci pour cette très belle note !A bientôt au Grand Hôtel de Cabourg

Merci beaucoup pour ces 5 étoiles!Au plaisir de vous revoir au grand Hôtel de Cabourg

Chère Madame, C'est avec grand plaisir que nous prenons connaissance de vos impressions suite à votre séjour parmi nous. Ce fût un plaisir de vous accueillir dans notre belle maison de bord de mer! Nous espérons vous revoir bientôt à Cabourg, et nous vous souhaitons de très belles Fêtes de fin d'année,Cordialement,

Cher Monsieur, Je vous remercie vivement pour cette très belle note! C'est avec grand plaisir que nous vous accueillerons à nouveau dans notre belle demeure de bord de mer !Nous vous souhaitons de très belles Fêtes de fin d'année, Bien cordialement,

Chère Madame, Toute l'équipe se joint à moi pour vous remercier pour votre note suite à votre séjour au Grand Hôtel de Cabourg! Nous vous souhaitons de très belles Fêtes de fin d'Année et espérons avoir le plaisir de vous revoir bientôt à Cabourg,Bien cordialement,

Cher Monsieur,Nous tenions à vous remercier pour avoir pris le temps de partager votre expérience après votre premier séjour au Grand Hôtel de Cabourg. Votre avis compte énormément pour nous, et nous sommes ravis de savoir que vous avez passé un excellent séjour parmi nous. Lorsqu'un client choisit notre établissement pour la première fois, c'est un moment particulièrement précieux pour nous. Nous nous efforçons constamment de faire en sorte que ce premier séjour soit mémorable, et vos commentaires positifs sont une source de grande satisfaction pour toute notre équipe. Nous espérons que cette première expérience ne sera pas la dernière, et que vous choisirez de revenir séjourner au Grand Hôtel de Cabourg à l'avenir. Très sincèrement,Christelle KERGOAT - Directrice de l'Hébergement

Chère Aline, C'est avec grand plaisir que nous prenons connaissance de vos impressions suite à votre séjour parmi nous ! Toute l'équipe, et en particulier celle du petit déjeuner, vous remercie : Nous espérons avoir le plaisir de vous revoir bientôt à Cabourg, Bien cordialement,

Cher Jean-Louis,Nous tenons à vous exprimer toute notre gratitude pour avoir pris le temps de laisser un avis sur votre séjour au Grand Hôtel de Cabourg. C'est un véritable plaisir de lire que vous avez passé un excellent séjour parmi nous.Nous sommes ravis de savoir que notre établissement a su répondre à vos attentes et vous offrir une expérience mémorable. Votre satisfaction est notre plus grande récompense, et nous mettons tout en œuvre pour assurer le confort et la satisfaction de nos précieux clients.Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau à l'avenir pour vous offrir une nouvelle expérience inoubliable au Grand Hôtel de Cabourg.Encore une fois, un grand merci pour votre avis positif et pour votre confiance.

Cher Client, Toute l'équipe se joint à moi pour vous remercier pour cette très belle note suite à votre séjour parmi nous. Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement au Grand Hôtel de Cabourg, Bien à vous,

Cher Pierre,Merci infiniment d'avoir pris le temps de partager votre avis suite à votre séjour parmi nous.Nous sommes ravis de vous lire et de vous savoir pleinement satisfait de votre expérience au Grand Hôtel.Nos équipes sont très sensibles à vos compliments.Au plaisir de vous accueillir très prochainement, je me tiens à votre entière disposition pour toute aide et assistance lors de votre prochaine venue.Sincères salutations,

Dear Madam, Dear Sir,Thank you for your feedback. So happy to hear you had a fabulous stay and enjoyed your whole trip with us. It is good to know that our team was brilliant and helped on hand. We look forward to welcoming you again.Best regards,Alice Tardivel - Front Office Supervisor

Dear Linda, We thank you very much for taking the time to write a review following your stay in our hotel ! It was a pleasure to welcome you in our hotel! We hope to see you again soon in Cabourg, Kind regards

Dear M. Minkhorst, We thank you for your review following your stay at Le Grand Hôtel de Cabourg. We strive to provide our guests with an exceptional and unforgettable experience, and we are thrilled that you chose our establishment for your stay in Normandy. We look forward to welcoming you back very soon.Kind regards,

Dear Guest, We thank you for your wonderful review following your stay at Le Grand Hôtel de Cabourg. We strive to provide our guests with an exceptional and unforgettable experience, and we are thrilled that you chose our establishment for your stay in Normandy. Our dedicated team works tirelessly to ensure that every aspect of your experience is perfect, from the warm welcome to the quality of our services, right down to the comfort of our rooms. We look forward to welcoming you back very soon.Kind regards,

Dear M. Whittemore,Thank you for taking the time to share your feedback. Although we would have preferred your experience to have been more enjoyable, your feedback and impressions are very important to us, as they help us improve our services on a daily basis. The satisfaction of our customers is our priority, but apparently we did not succeed this time. We take good note of your remarks.Our rooms are fully equipped with air conditioning. Our CSR policy imposes a room temperature of 19C in winter and 24C in summer.We are sorry to hear that the Casino was unwelcoming. You can count on me to forward your comment since the Casino is not part of our hotel.If you give us the opportunity to regain your trust, we will be happy to offer you the best that our customers look forward to every day.Kind regards,

Dear Sir, We thank you very much for your review following your stay in our hotel ! It is a pleasure to read that you enjoyed the staff and the room service. We hope to see you again soon in Cabourg!Best regards,

Cher Monsieur,Nous vous remercions d'avoir pris le temps de nous donner votre avis suite à votre séjour parmi nous.Votre satisfaction est notre plus belle récompense! Nous espérons pouvoir vous accueillir à nouveau prochainement dans notre belle maison de bord de mer.Bien à vous,

Cher Monsieur,Nous tenons à vous remercier pour la confiance que vous nous avez accordée. Nous mettons toujours tout en œuvre pour que la satisfaction de nos clients soit toujours atteinte et pour qu'ils vivent une expérience optimale durant leur séjour parmi nous.Au plaisir de vous retrouver lors d'un prochain séjour à Cabourg.Bien à vous,Christelle KERGOAT - Directrice de l'Hébergement

Cher Monsieur, Nous vous remercions pour votre avis suite à votre séjour au Grand Hôtel de Cabourg.Toute l'équipe espère pouvoir vous accueillir à nouveau prochainement dans notre belle maison de bord de mer.Bien à vous,

Chère Madame, Nous vous remercions d'avoir pris le temps de partager votre avis. Même si nous aurions préféré que votre expérience ait été plus agréable, vos retours et impressions sont très importants pour nous, car ils nous aident à améliorer quotidiennement nos services. Je trouve fort dommage de ne pas nous avoir fait part de votre insatisfaction pendant votre séjour. Nous aurions alors pu prendre les mesures nécessaires.La satisfaction de nos clients est notre priorité, mais apparemment nous n'avons pas réussi cette fois-ci. Je reste à votre disposition si vous souhaitez en parler de vive voix.Cordialement,Christelle KERGOAT - Directrice de l'Hébergement

Cher Monsieur,Nous vous remercions pour vos commentaires suite à votre séjour au Grand Hôtel Cabourg - MGallery.C’est avec grand plaisir que nous recevons vos compliments. Aussi, nous ne manquerons pas de partager vos appréciations avec toute notre équipe. Votre satisfaction est la plus belle récompense pour notre personnel qui travaille jour après jour pour vous offrir un service irréprochable.Dans l’attente de vous accueillir de nouveau, nous vous prions de croire, Monsieur, en l’expression de nos sentiments les meilleurs.Bien à vous,Christelle KERGOAT - Directrice de l'Hébergement

Dear Madam,We very much appreciate your comments regarding your stay at the Le Grand Hôtel Cabourg - MGallery. It is always a pleasure to receive positive feedback. I will share your comments with our team. I am sure that this feedback will serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services.Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.Sincerely,Christelle KERGOAT - Room Division Manager

Dear Madam,We very much appreciate your comments regarding your stay at the Le Grand Hôtel Cabourg - MGallery. It is always a pleasure to receive positive feedback. I will share your comments with our team. I am sure that this feedback will serve as an encouragement to all of our staff as we strive to continuously improve the quality of our services.Thank you again for sharing your experience, and we hope your next visit will be as pleasant as the previous one.Sincerely,Christelle KERGOAT - Room Division Manager

Cher Carl, C'est avec grand plaisir que nous prenons connaissance de vos impressions suite à votre séjour parmi nous. Nous espérons vous revoir bientôt à Cabourg, Bien cordialement,

Chère Margaret, Toute l'équipe du Grand Hôtel se joint à moi pour vous remercier pour votre retour! Nous espérons avoir le plaisir de vous accueillir à nouveau prochainement, Bien cordialement,

Chère Katia, Toute l'équipe du Grand Hôtel de Cabourg vous remercie pour votre retour suite à votre séjour parmi nous. Ce fût un réel plaisir de vous accueillir! Nous sommes navrés de lire que le petit déjeuner n'ait pas été à la hauteur de vos espérances et que le jet de douche manquait de puissance. Surtout n'hésitez pas à nous le signaler dés que possible afin que nous puissions apporter une solution. Nous espérons vous accueillir à nouveau dans notre belle demeure de bord de mer, Bien cordialement,

Cher Louis,Merci infiniment d’avoir pris le temps de partager votre avis à propos de votre récente expérience au Grand Hôtel de Cabourg.Nous sommes ravis de lire que vous avez apprécié votre séjour parmi nous ! C’est un honneur de savoir que l’attitude discrète et attentive de nos équipes vous a plu. En effet, nous attachons une importance particulière à la qualité de service pour offrir à nos invités une expérience unique. Sachez que nous partagerons vos compliments avec toute l’équipe du Grand Hôtel et nous espérons vous recevoir très prochainement dans votre résidence Normande.Très sincèrement,

Dear Kaci,Many thanks for visiting us at Grand Hôtel Cabourg and for sparing some time to leave feedback.It was wonderful for us to have you and we are delighted to read that you've had an enjoyable stay at our hotel. Furthermore, it is also great for us to know that you got to make the most out of our magnificent location by the sea and that our personnel contributed to making you feel welcomed and appreciated. Ensuring the satisfaction of all of our guests always remains a top priority for us.We look forward to welcoming you back on your future visits.Best regards,

Chère Barbara,Nous vous remercions pour votre récent séjour au Grand Hôtel de Cabourg et pour avoir pris le temps de rédiger votre avis. Nous sommes heureux de lire que votre séjour s’est parfaitement déroulé et que nous avons su répondre à chacune de vos attentes. Sachez que de tels retours nous encouragent à vous offrir un service toujours plus proche de vos attentes et que nous serions ravis de vous revoir prochainement !Bien cordialement,

Dear Mary,Many thanks for visiting us at Grand Hôtel Cabourg and for sparing some time to leave feedback.It was wonderful for us to have you and we are delighted to read that you've had an enjoyable stay at our hotel. Furthermore, it is also great for us to know that you got to make the most out of our magnificent location by the sea and that our personnel contributed to making you feel welcomed and appreciated. Ensuring the satisfaction of all of our guests always remains a top priority for us.We look forward to welcoming you back on your future visits.Best regards,Brian RioGuest Relations Manager

Dear Dominique,It's fantastic to hear about your exceptional stay with us at Grand hôtel Cabourg - it was a pleasure to have you and deliver the best service possible.We are so happy you enjoyed your visit and hope you had a great time in Normandy.We strive to always deliver a five-star service to every guest - and we do pride ourselves on delivering a brilliant full breakfast!Thank you again for your kind words and we hope to welcome you back to stay one day soon!Your faithfully,Brian RioGuest Relations Manager

Cher client,Nous vous remercions pour votre récent séjour au Grand Hôtel de Cabourg et pour avoir pris le temps de rédiger votre avis. Nous sommes heureux de lire que votre séjour s’est parfaitement déroulé et que nous avons su répondre à chacune de vos attentes. Sachez que de tels retours nous encouragent à vous offrir un service toujours plus proche de vos attentes et que nous serions ravis de vous revoir prochainement !Bien cordialement,

Dear Michel,Thank you for your comprehensive and very positive review of your recent stay - we really appreciate you taking the time to do so. We are very happy that you enjoyed your time at Grand Hôtel Cabourg and especially the service that you received - it is wonderful for me to be able to pass on this feedback to the team.Thank you once again for letting us know your views.With my best regards,

Dear Peter,Thank you for your comprehensive and very positive review of your recent stay - we really appreciate you taking the time to do so. We are very happy that you enjoyed your time at Grand Hôtel Cabourg and especially the service that you received - it is wonderful for me to be able to pass on this feedback to the team.Thank you once again for letting us know your views.With my best regards,

Chère Ludmila,Nous vous remercions pour votre récent séjour au Grand Hôtel de Cabourg et pour avoir pris le temps de rédiger votre avis. Nous sommes heureux de lire que votre séjour s’est parfaitement déroulé et que nous avons su répondre à chacune de vos attentes. Sachez que de tels retours nous encouragent à vous offrir un service toujours plus proche de vos attentes et que nous serions ravis de vous revoir prochainement !Bien cordialement,

Dear Andrew,Thank you for taking the time to write a review of your stay with us and I am delighted that you enjoyed your stay with us and fell comfortable in recommending us to others. This is the ultimate compliment from a guest so thank you for that. We hope to see you again soon.Kind Regards

Sehr geehrter, wir danken Ihnen vielmals für Ihre Anmerkungen zu Ihrem Aufenthalt im Le Grand Hôtel. Über Ihre lobenden Worte freuen wir uns sehr. Ihre positiven Würdigungen werden wir selbstverständlich gerne an die betreffenden Mitarbeiter weiterleiten. Ihre Zufriedenheit ist für unsere Mitarbeiter, die Tag für Tag daran arbeiten, Ihnen einen einwandfreien Service zu bieten, die schönste Belohnung. Wir hoffen, Sie schon bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen. Mit herzlichen Grüßen Brian RIO Guest Relation