Parhaat ajat vierailla Chateauvillainissa ovat kevät (huhtikuusta kesäkuuhun) ja syksy (syyskuusta lokakuuhun), jolloin sää on miellyttävä ulkoiluun ja alueen luonnonkauneus on huipussaan.Keväällä Chateauvillainin ympärillä oleva maaseutu kukkii, ja lämpötilat ovat leutoja, mikä sopii erinomaisesti kaupunkia ympäröivän Forêts National Park -kansallispuiston tutkimiseen. Tämä ajanjakso on ihanteellinen luontokävelyille, pyöräilyyn merkittyjä reittejä pitkin ja raikkaasta ilmasta nauttimiseen ilman kesän ruuhkia. Paikallisilla markkinoilla alkaa olla kausituotteita, mikä lisää elämystä.Syksy tuo mukanaan upean värien leikin lehtien muuttaessa väriä, mikä tekee siitä erityisen näyttävän ajan valokuvaukseen ja rauhallisiin ajeluihin Champagne-viinitarhojen läpi, jotka ovat vain lyhyen matkan päässä. Viileä, raikas ilma kutsuu kävelyille Chateauvillainin historialliseen keskustaan, ihailemaan keskiaikaista arkkitehtuuria ja sen linnoitusten jäänteitä. Tämä kausi osuu myös paikallisten sadonkorjuujuhlien aikaan, tarjoten mahdollisuuden maistella alueellisia erikoisuuksia.