Historialliset linnoitukset, keskiaikaiset muistomerkit sekä lukemattomat puutarhat ja viheralueet tekevät Épinalista houkuttelevan ja miellyttävän lomakohteen. Vosgesin alueen sydämessä sijaitseva kylä on myös hyvä tukikohta lähiseudulle suuntautuville tutkimusretkille. Ihaile kauniita kukkaistutuksia, nauti piknik jossakin kylän monista puistoista ja näe mielikuvituksellisia esimerkkejä keskiajan, renessanssiajan ja goottilaisen tyylisuunnan arkkitehtuurista.
Keskiajalla Épinal oli tärkeä politiikan ja kaupan keskus. Sen alkuperäinen nimi oli Spinal, ja sen asukkaita sanotaan yhä spinalilaisiksi. 1800-luvulla Épinal oli yksi Ranskan tärkeimmistä puolustuslinnoituksista saksalaisten hyökkäyksiä vastaan.
Loma Épinalissa on kiinnostava vaihtoehto taiteen ystäville, sillä kylä on Ranskassa kuuluisa eloisista painotöistään ja puukaiverruksistaan, jotka olivat erityisen suosittuja 1800-luvulla. Vieraile alkuperäisiä Épinalin kuvien valmistaneessa Imagerie d'Épinalissa. Kannattaa käydä myös Musée del'Imagessa, jossa saat lisätietoja perinteisistä painotekniikoista ja näet esimerkkejä alkuperäisistä Épinalin painokuvista.
Kiertele Épinalin lomallasi vanhankaupungin vilkkailla kaduilla. Jää hetkeksi suositulle Place desVosgesin aukiolle katselemaan St.Mauricen basilikaa, vaikuttavaa 1200-luvulla rakennettua goottilaista kirkkoa. Astu moderniin Notre-Damen kirkkoon ihailemaan taidokkaasti maalattua lasimaalausseinää, joka on Gabriel Loiren käsialaa. Noin 180neliömetriä kattavassa muurissa on kuvattu Neitsyt Marian elämää.
Matka Épinaliin ei ole täydellinen ilman käyntiä puistoissa, joista kaupunki on tullut tunnetuksi. Kiertele Chateau d'Épinalin puistossa, josta on hyvä näköala kaupunkiin. Alueella on historiallinen kiinalainen torni ja Épinalin keskiaikaisen linnan rauniot.
Épinal ulottuu Mosellejoen kummallekin puolelle. Voit liikkua kylässä jalkaisin tai paikallisbusseilla. Rautatieasemat sijaitsevat joen länsipuolella, vanhakaupunki puolestaan sen itäpuolella. Kylään on säännöllinen junayhteys Nancysta ja hiukan harvemmin kulkeva yhteys Belfortista.