Paras aika vierailla Frutillarissa on kesäkuukausina, joulukuusta helmikuuhun, jolloin sää on lämmin ja aurinkoinen.Tämä ajanjakso tarjoaa miellyttävimmät olosuhteet kaupungin järvenrantatoiminnoista ja ulkoilunähtävyyksistä nauttimiseen. Lämpötilat ovat yleensä leutoja, mikä tekee siitä ihanteellisen kävelyyn rannalla, Saksan siirtomaamuseoon tutustumiseen ja veneretkiin Llanquihue-järvellä. Pidemmät päivänvalotunnit tarkoittavat myös enemmän aikaa kokea kaikki, mitä Frutillarilla on tarjottavanaan.Pariskunnat, jotka etsivät romanttista pakopaikkaa, arvostavat erityisesti tätä vuodenaikaa. Viehättävä maisema, josta avautuu näkymä Osorno-tulivuorelle järven yli, on kauneimmillaan, ja monissa kaupungin viehättävissä kahviloissa ja ravintoloissa on ulkoterassi. Se sopii erinomaisesti rauhallisiin kävelyretkiin ja alueen luonnonkauneudesta nauttimiseen.Perheetkin pitävät kesäkuukausia erinomaisina. Lämmin sää sopii lapsille leikkimään järven rannalla, ja erilaisia ulkoilma-aktiviteetteja on runsaasti saatavilla.