Hae hotelleja – Bautzenin piirikunta

”Huone oli siisti, tyyli kaipaisi jo ehkä päivitystä. Henkilökunta oli ystävällistä.”

”Die Unterkunft ist wirklich super. Die Vermieterin supernett und die Aussucht unschlagbar. Wir waren zwar nur für eine Nacht da, würden jedoch auch für länger da bleiben.”

”We enjoyed our stay at the hotel. The hotel was nice, the breakfast was tasty, and the staff were very friendly and helpful. The only downside was that our room was located above the pub. When we opened the window, we could smell cigarette smoke, which was unpleasant. Apart from that, we had a pleasant stay and would be happy to recommend the hotel.”

”Wie immer sehr schön und ruhig. Das Frühstück stetig sehr gut. Dieses Mal war ich etwas enttäuscht über die Rezeption. Sie antworten nicht auf meine Mail. Es gab ein Problem mit der Rechnungsstellung, ich hätte gerne eine Stellungnahme erhalten. Wir werden wiederkommen, auch wenn keine Antwort kommt.”

”Tolles Frühstück, sehr freundliches Personal”

”Fint beläget på landet. Mycket god frukost”

”Ich war nur beruflich auf der Durchreise...bin spät angereist und früh abgereist....leider Alles was ich in der kurzen Zeit erlebt und gesehen habe: super empfehlenswert ! Wenn es passt komme ich bestimmt wieder”

”Eine Topunterkunft vorallem wenn man mit Kindern unterwegs ist. Ein super Spielplatz und ein kleiner Zoo mit Hühnern, Enten, Gänsen, Ziegen, Kaninchen und anderen Tieren gab es auch. Der einzige kleine Manko war, dass die Zimmer keine Klimaanlage haben. Aber sonst top.”

”Tyylikäs persoonallisesti sisustettu hotelli hyvällä sijainnilla aseman ja keskustan välissä. Saunalliset teemahuoneet ovat upeita ja lämmittävät erityisesti suomalaisia kiuas valinnallaan. Vain ilmaistointi puuttuu. Todella ystävällinen palvelu!”

”The ‘business’ room was well decorated and had an abundance of kitchen implements. The main bed was clean and comfy but the sofa bed was not. Beware very low (1.7m?) doorways into the apartment itself and into the bathroom. And the city view is of the patio table and fence. Parking was fine, the walk into the old city about 10 minutes.”

”Great location in a building dating back to the 15th Century, but impeccably maintained. Rather steep curved castle stairs, but the manager was very helpful in carrying our luggage. Breakfast was excellent as was service all around. Sherry was waiting in a decanter in the room. When a taxi was delayed picking us up at the train station, the manager (owner?) drove down, himself. First rate service all the way around. Highly recommended.”