Hae hotelleja – Ylä-Vosges

”Parfait !”

”Tout était (presque parfait). Un petit bémol sur les repas (bistronomique) : assez peu de choix, qualité bonne sans être exceptionnelle, desserts moyens, pas de variété (par exemple dans les amuses bouche, toujours les mêmes pdt 3 jours...). Salle de sport hyper top, mais pas de douches à l'intérieur (bon, les commodités ne sont pas très loin non plus). Prix élevé.”

”Nous avons passé un superbe moment aux Jardins de Sophie. L'endroit est calme, élégant et chaleureux, en pleine nature. Le personnel est attentionné, le restaurant délicieux, et les chambres très confortables. Tout est bien pensé pour la détente et le bien-être. Une adresse à recommander sans hésitations !”

”Séjour parfait dans cet hôtel de charme. Nous avions réservé la chambre sauna et ce fut une très bonne idée! La chambre était propre et le petit déjeuner était délicieux et copieux. Très bonne literie et chambre très bien insonorisée. L’hôtel dispose d’un parking fermé mais également de nombreux stationnement gratuits dans la rue. Le centre ville est à deux minutes, le lac à cinq! Bref idéalement placé. Nous étions avec notre petite chienne car les animaux sont admis.”

”We stayed one night with half board for a quick trip to the Vosges. The hotel is very nice, modern, and clean with good parking. We used the pool, which was relaxing after a longish drive. We did not take advantage of the spa, although the treatments on offer seemed good (and I was tempted by the back massage). The dinner was great. It was a four-course meal with fresh salad and a very well appointed cheese selection. Before our departure, we also used the ping pong table in the garden, which...

”La chambre Manon est en mezzanine sous les toits, attention à la tête ! Le spa est agréable. Belle vue depuis la salle de restaurant et les terrasses”