Thank you very much for your evaluation. We are very happy to receive the compliments from our customers.We sincerely thank you for your satisfaction and for taking the time out of your busy schedule to leave us your comments.Our goal is to provide a comfortable environment for our customers, so we are honored to hear that you enjoyed your stay with us.We will continue to strive to improve our services in order to meet the expectations of our customers.We will continue to provide more comfortable rooms and better facilities to soothe the fatigue of your busy business trips and travels, so we hope that you will use our hotel again on another occasion.All of our staff are looking forward to your next visit.Thank you for your continued support.

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。ご滞在中はおくつろぎいただけたでしょうか？これからもご利用いただくお客様におくつろぎいただけるよう努めてまいります。伊万里にお越しの際は、ぜひ当ホテルにもお寄りください。Arisasa様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？おっしゃる通り、道路を挟んで正面にある自動車学校と提携しておりまして、２Fフロアを自動車学校の合宿の生徒様用としております。３Fより上は、一般のお客様用となっております。一階のテナントで入って頂いているカフェは、伊万里でとても評判が良く、飲食もできますので、機会がございましたらぜひご利用されてみてください。ITO様のまたのご来館を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。お部屋の設備をお褒めいただき重ねて御礼申し上げます。ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？これからもご利用いただくお客様に満足していただけるよう努めてまいります。伊万里に来られた際は、ぜひお寄りください。HAJIME様のまたの ご来館を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。 お褒めの言葉をいただき、満足していただけてとても嬉しいです。 これからもご利用頂いたお客様に満足していただけるよう努めてまいります。 Tajayuki様のまたのご来館を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。 ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？ 今後もご利用いただいたお客様に満足していただけるよう努めてまいります。 伊万里に来られた際は、ぜひお寄りください。 Takeshi様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

Thank you for using our hotel. Please use it again when you come to Imari City. We look forward to seeing you again from all the staff.

この度は、当ホテルをご利用いただきまことにありがとうございました。 ご滞在中はおくつろぎ頂けたでしょうか？ これからもご利用いただいたお客様に快適にお過ごしいただけるよう努めていきます。 yoshihiro様のまたのご来館をスタッフ一同、こころよりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただき誠にありがとうございました。 とても詳細なレビューを頂きとても嬉しいです。タオルをひっかけるフックに関しましては対応を考えたいと思います。 お部屋をご利用いただいたからこそわかる貴重なご意見として承りました。 また機会がございましたら、ぜひお寄りください。 お客様のまたのご来館を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用いただきまことにありがとうございます。 ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？ これからもご利用いただいたお客様に、おくつろぎいただけるように努めてまいります。 伊万里にお越しになられた際は、ぜひお寄りください。 マサキ様のまたのご来館を、スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用いただきまことにありがとうございました。 ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？ これからもご利用いただいたお客様に快適にお過ごしいただけるよう努めていきます。 伊万里に来られた際は、ぜひお寄りください。 TATSUYA様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？ これからもお客様がより満足いただけるよう取り組んでいくつもりです。 また機会がございましたら、ぜひご利用頂けたらと思います。 お客様のご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 ご滞在中は、おくつろぎいただけたでしょうか？ これからもお客様にご満足いただけるよう努めて参ります。 KAZUNARI様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 ご滞在中はおくつろぎいただけたでしょうか？ これからもごご来館頂いたお客様により良いサービスをご提供できるよう日々努めていきます。 お客様のまたのご来館をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございます。 今回の旅はいかがだったでしょうか？ 旅の一助になれたのであれば、とても嬉しく思います。 投稿頂いた内容にスタッフも感激しておりました。 お客様に喜んでいただきたい気持ちで働いているスタッフにとって、お客様のお言葉はとても心に響いたと思います。 お客様に頂いたお言葉が、これからの励みになり、より顧客満足向上につながると思います。 また伊万里に来られることがありましたら、ぜひお寄りください。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度はご利用頂き誠にありがとうございました。 返信が遅くなり大変申し訳ございません。 机の広さは、お仕事でのご利用やお勉強、お食事等に広くご利用いただけるように配慮させて頂いております。 施設も新しいので、お客様にご満足いただけるようにスタッフが心をこめてその維持に努めております。 今後もお客様が再度、ご利用頂けた際に満足して頂けるよう努力していきます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 ご滞在中は、おくつろぎ頂けたでしょうか？ また機会がございましたら、ぜひご利用ください。 スタッフ一同、心よりお待ちしております。

この度は、当ホテルをご利用頂き誠にありがとうございました。 貴重なご意見もありがとうございます。 非常に参考になりました。 今後のサービス向上の参考にさせて頂きたいと思います。 akito様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ちしております。 またのご利用