Hotellit uima-altaalla - Itärannikko, Saksa

”Ein rundum gelungener Aufenthalt im Radisson Blu Resort Swinemünde. Ein schönes, modernes Hotel in hervorragender Lage direkt an der Ostsee. Besonders begeistert hat uns der tolle Meerblick aus den oberen Etagen. Die Zimmer sind modern und komfortabel eingerichtet und der Wellnessbereich lädt zum Entspannen ein. Beim Service gibt es durchaus noch etwas Luft nach oben, da die Freundlichkeit des Personals nicht überall gleichermaßen überzeugte. Insgesamt haben wir uns wohlgefühlt und können das...

”Hyvä hotelli hyvällä paikalla. Oikea rantaloma kohde. HIENOT RANNAT”

”Die zentrale Lage gefiel uns sehr und das gemütliche Zimmer mit Ausstattung. Sehr zufrieden waren wir mit dem Frühstück, dem Personal dort, dem Raum, dem Schwimmbad, der Sauna, dem Fahrstuhl, der netten Rezeption, der Aufbewahrung...”

”Ihan loistava merenrantahotelli. Monipuolinen ja laadukas aamupala. Jääkaappi täytettiin joka päivä erilaisin virvokkein. Näin Korona-aikaan oli kivalla uima-allasalueella rajoituksia eli ei päässyt uimaan aina kun olisi halunnut. Hotellin ravintola ei ollut auki joka päivä ja olisi pitänyt olla varaus. ”

”Wir haben uns vom ersten bis zum letzten Tag an sehr wohl gefühlt und es hat an nichts gemangelt. Ein großes Lob an das Personal und an die Küche. Unsere Erwartungen wurden in allen Belangen mehr als erfüllt.. .”

”Das Zimmer hatte keine zwei einzelne betten, sondern zusammen geschoben zu 1,60 m breites Bett mit besucherritze. Meine Matratze war Steinhart. Ich wünschte einen Topper. Die Mitarbeiterin an der Rezeption kannte keinen topper. Ich erhielt eine zweite decke zum unterlegen. An der Rezeption gab es keine Auskunft über die Angebote des Hotels??? Wir mussten das spa usw. Suchen. Das Wasser des wirpools war kalt also keine Entspannung. Die zwei Saunen im Haupthaus sind für Max 2 Personen, dort stand...

”The room was nice and clean, with a nice view. Sure it could have been a bit bigger, but that's just nitpicking. The staff was friendly and the restaurant was really good. So was the breakfast.”

”Mukava hotelli. Todella ystävllinen palvelu. Siivoojat tervehtivät ja kaikki puhuvait sujuvaa englantia. Näkymä rannalle todella upea. Hieman vanhanaikainen sisustus mutta muuten loistava. Huone todella kuuma.”