Hotellit uima-altaalla - La Aldea de San Nicolás, Gran Canaria

"Erinomainen aamiainen."

"Room was clean but worn out. Nice kitchen. Staff, specifically the cleaners did great job. Sky bar opening hours were quite limited. Pool area really nice but the sauna and steam room are just utterly out of date and smelled bad. The "Spa" was just a total disappointment. The afternoon events at the poolside where okay but a bit too long and noisy. Really nice guests and relaxed feeling by the pool. I was a bit surprised that although the hotel is intended exclusively for gay men, there were quite a lot of women and groups of women by the pool. I understand that the space is very safe for them, but in my view it went against the hotel’s stated policy and affected the overall atmosphere. Not necessarily negatively but in a bit confusing way. Overall, it was a positive stay, but the price–quality ratio didn’t quite match. I will likely choose a different men-only hotel on my next visit."

"Oikeen hyvä iso hotelli hyvällä sijainnilla"

"Henkilökunta oli tosi mukava. Erityisesti vastaanotossa Raoul sai meidät tuntemaan itsemme heti tervetulleeksi. Aktiviteettitiimi oli koko ajan meno päällä ja erityisesti lapset tykästyi kaikkeen ohjelmaan. Jos jostain pitäisi löytää parannettavaa niin kuntosali oli päivittämisen varaan. Voisi vaikka tehdä kunnon ulkokuntosali jossain."

"The hotel, including all of the fixtures and fittings, is in need of refurbishment, it looks really dated. Other than that, we had a wonderful stay. The pool was great, the view is phenomenal and the staff were truly outstanding. Many individuals went out of their way to make our stay comfortable including the head chef Jimmy, who will happily personally cater to different dietary requirements when asked. The beach and all inclusive cafe down there were also great. "

"Hotelli oli todella siisti. Uima-altaat oli mahtavat ja hyvin tilaa. Huone oli siisti tilava. Moitteena ruokapuoli vähän heikko. Buffeteissa hirveä hässäkkä ja altaalle tilattavissa olevat ruoat ihan kuraa. Kannattaa investoida ja ottaa unique luokan huone niin pääsee nauttimaan paremmasta/rauhallisemmasta aamiaisesta, omasta altaasta ja loungesta."

"Ll"