Hotellit uima-altaalla - Länsi-Tokio, Tokio

"Olen käynyt Keiossa vuodesta 1997, useammin kuin viereisissä Hyatteissa. Paikka on näköaloineen upea ja palvelu erinomaista. Ainoa miinus on lounge-ruokailun yksipuolisuus ja vaihtumattomuus. Lähes yksinomaan jotain makeaa, esim. ei kertaakaan sushia, joka on yleensä näiden klubipaikkojen kevyt ykkönen. Vakava asia, joka lopettaa minun käyntini toistaiseksi, on 15 vuotta ajastaan jäljessä oleva netti. Tolkuttoman hidas ja pienenkin tauon aikana pätkivä yhteys ei ole nykyaikaa. Kaikkialla näkyy liikemiehiä, joten luulisi joillakin olevan oikeaa työpohjaista verkonkäyttöä, ei vain surffailua. Minulle tämä on ykköskysymys, joten pahalta näyttää ..."

"Great location. But the hotel probably had so many customers that one had to stay in queue quite some time when trying to get breakfast buffet. Even early hours."

"Aivan loistava hotelli kolmeen muuhun Tokiossa vierailemaani hotelliin verrattuna ja tulen ehdottomasti uudelleen!"