Paras alue majoittua Lavaronessa on itse Lavaronen järven ympärillä, ja vaihtoehtoja on Lavarone Chiesan kylästä hieman syrjäisempiin alueisiin järven ympärysmitalla.Lavarone Chiesa on pääkylä ja tarjoaa eniten mukavuuksia. Se sijaitsee keskeisellä paikalla, ja sieltä on helppo pääsy järvelle ja Lavarone Ski Arenan laskettelurinteisiin. Täältä löydät hyvän valikoiman kauppoja, ravintoloita ja hotelleja, jotka tarjoavat kätevän tukikohdan lomallesi. Pääkatu, Viale Trento, kulkee kylän läpi, mikä tekee liikkumisesta helppoa.Perheille majoittuminen järven lähellä on ihanteellista. Lido di Lavaronen kaltaiset alueet tarjoavat suoran pääsyn järven rannoille ja mataliin alueisiin, jotka sopivat erinomaisesti lasten leikkiin. Monet tämän alueen hotellit ja huoneistot on suunnattu perheille, ja niissä on usein leikkipaikkoja ja helppo pääsy aktiviteetteihin, kuten polkuveneilyyn tai uimiseen. Rantapromenadi on myös miellyttävä paikka kävelylle lasten kanssa.Rauhallisempaa ympäristöä etsivät pariskunnat saattavat suosia majoitusta hieman kauempana pääkylästä, ehkä Gionghin tai Bertoldin kaltaisilla alueilla, jotka ovat edelleen hyvin lähellä järveä, mutta tarjoavat hiljaisemman ympäristön.