Paras aika matkustaa Le Crotoyyn riippuu säästä ja väkijoukoista; kesäkuukaudet (heinä- ja elokuu) tarjoavat lämpimimmät lämpötilat ja eniten aktiviteetteja.Niille, jotka nauttivat lämpimästä säästä ja vilkkaasta tunnelmasta, heinä- ja elokuu ovat ihanteellisia. Keskilämpötilat tällä ajanjaksolla vaihtelevat 18 °C:sta 22 °C:een, mikä tekee siitä miellyttävän ranta-aktiviteeteille, kaupunkiin tutustumiseen ja ulkona syömiseen. Tämä on sesonkiaikaa, joten kaupunki on vilkkaimmillaan, kaikki ravintolat ja kaupat ovat täysin auki ja paikallisten tapahtumien kalenteri on täynnä.Jos pidät rauhallisemmasta kokemuksesta miellyttävässä säässä, loppukevät (touko- ja kesäkuu) tai varhaissyksy (syyskuu) ovat erinomaisia valintoja. Näinä kuukausina lämpötilat ovat leudompia, tyypillisesti 14 °C:n ja 18 °C:n välillä, ja väkijoukot ovat huomattavasti pienempiä. Useimmat palvelut ovat edelleen avoinna, ja se on loistava aika lintujen tarkkailuun läheisessä Marquenterre Parkissa tai pitkistä kävelyistä lahden rannalla ilman kesän kiirettä.