Hotellit uima-altaalla - Marenne, Hotton

”The service - also in Dutch - is excellent.”

”Loved the hotel. Had an unforgettable dinner at Arden too.”

”Monentasoisia ja -kokoisia huoneita tarjolla, mutta ilmastointia jää helteellä kaipaamaan. Palvelu ystävällistä, jos kohta viesti ei läpi linjan mene perille englannilla. Ranskalla takuuvarmasti. Puutarha ja sinne sijoitetut istuinryhmät bonusta. Ravintolan menu 3,5/5. Aamiainen on hyvätasoinen. ”

”農家？をホテルに改装したブティックホテルで田舎にある立地とともに雰囲気を感じることができる。 部屋もスイーツだったので、十分な広さとおしゃれな内装で満足できるものだった。しかし、給湯器にエラーメッセージが点灯しており、ヒーター、給湯とも作動できず、レセプションに人もいないため、手の施しようがなく、寒い中就寝することとなった。また、1/1の宿泊だったためレストランは休業で、周辺のスーパーマーケットも休業だったため晩御飯が買ってあった少量のパンのみでひもじい思いをした。 立地的に周辺の街にも遠くレストランもないため、1/1であってもオーベルジュとしてレストランの営業をのぞみます。 レセプションを省力化することについて、エコに対しての姿勢は認めますが、そうであれば、なおさら設備のメンテナンス、作動状況の確認はしっかりと実施していただきたいと思います”

”Alles war super, das Restaurant war schon teuer, aber was soll´s. Leider werden auch Radrennfahrer aufgenommen. Die können dann, wie im Verkehr, unangenehm laut und egoistisch werden. Aber es besteht nicht die Möglichkeit das Rad mit in den Pool zunehmen oder an die Bar. Beim Frühstück hatten sie auch nicht die ekelige Radlerhose an. Also Top Hotel. ”

”Unterkunft neu und alles sehr schön. Sehr nettes Personal. Leider gab es viele Moskitos. Fliegengitter wären hilfreich. Die Klimatisierung läuft über eine Klimagerät. Das hat nicht gut funktioniert. Bei unserem Aufenthalt war es allerdings auch recht warm! Die Unterkunft liegt etwas außerhalb.”

”Sejour parfait et endroit à decouvrir”

”Fint og moderne hotell. Stort rom med gode senger. Frokosten kunne vært bedre men var helt ok. Svømmebassenget var fint men kunne gjerne vært et par grader varmere. Praktisk parkering i garasjen under.”