Hostellit – Marttila

”Kahden yön turnausmatka sujui hotellissa mainiosti. Henkilökunta oli mukavaa ja joustavaa aikataulujen suhteen. Hotelli on miellyttävällä tavalla kotikutoinen, lämminhenkinen ja kodikas. Taatusti uudelleen, jos tulee tarvetta. Iso suositus olit matkalla sitten yksin tai porukalla.”

”Dieses Ferienhaus war wohl das schönste, das wir je hatten. Für uns stimmte dabei alles: die zauberhafte Lage direkt am See, die gemütliche und durchdachte Einrichtung, die absolute Ruhe und die supernette Betreuung vor Ort. Da wir viel verreisen, fallen uns oft ähnliche Dinge auf, die in den Unterkünften nicht bedacht wurden. All diese waren hier vorhanden, nur das Wetter schwächelte leider. Vielleicht wäre der Aufenthalt sonst auch beinahe zu perfekt gewesen ... Da wir aufgrund des Wetters nur...

”Very beautiful house, we enjoyed our stay there. The setting was beautiful with the lawn in front, the lake and the garden sauna.”

”l accueil, la proprete, l etat des equipements, pas un seul defaut. Vraiment un sejour de reve.”