Paras aika matkustaa Mliniin on toukokuun lopusta lokakuun alkuun, jolloin sää on lämmin ja aurinkoinen, täydellinen Adrianmerestä nauttimiseen.Toukokuu ja kesäkuun alku tarjoavat miellyttäviä lämpötiloja, yleensä 20–25 astetta, ja vähemmän ihmisiä. Tämä ajanjakso on ihanteellinen pariskunnille, jotka etsivät rentoa lomaa miellyttävällä säällä rannikon ja lähellä olevan Dubrovnikin tutkimiseen ilman sesongin ruuhkaa. Meri on riittävän lämmin uimiseen, ja veneretkiä ympäröiville saarille on helposti saatavilla.Perheille heinä- ja elokuu ovat erinomaisia kuukausia, vaikka ne ovat myös vilkkaimpia ja lämpimimpiä. Lämpötilat nousevat usein yli 25 asteen ja jopa yli 30 asteen. Meri on lämpimimmillään, mikä tekee siitä erinomaisen uimiseen, snorklaukseen ja vesiurheiluun. Rannat ovat vilkkaita, ja siellä on vilkas tunnelma, jossa on paljon lapsille suunnattuja aktiviteetteja.Syyskuu ja lokakuun alku tarjoavat mukavan tasapainon niille, jotka pitävät hieman viileämmistä lämpötiloista ja vähemmän turisteista. Sää pysyy erittäin miellyttävänä, tyypillisesti 20–25 asteessa, ja meri on yhä lämmin kesästä.