Hotellit uima-altaalla - Nampo, Busan

”孫達を連れて行くにはぴったりでプールや滑り台、トランポリンで楽しく遊べるのと小さなキッチンが有るのでテイクアウトした物も美味しく食べれました。 次は違う色の部屋に泊まりたいと早速リクエストがありました。是非リピしたいと思います。”

”Siisti hotelli hyvällä ja rauhallisella sijainnilla. Rannalle matkaa noin 500 metriä ja taksit kulkevat nopeasti mihin suuntaan tahansa.”

”今回は、女性の友人たちと4人で利用しました。釜山駅から近かったので、移動が楽でした。 ホテルではスタッフの方が、日本語対応してくださり、とても助かりました。 また、エレベーターの乗り方がよくわからず、オタオタしていたら、すぐに駆けつけてくれたり、２日目に歩き疲れたので、評判の良いマッサージ店の情報を尋ねたら、すぐに韓国語で電話して予約してくれました。 サービスでついていた12階のラウンジでのドリンクでは、私たちはマッコリをいただきました。イチゴ味のとても美味しいマッコリでした。 屋外のテラスには、プールがあり、その背後に高層ビルの明かりがきらめいて、とてもステキな夢のような空間でした。テーブルに置かれた照明や、廊下にさりげなく並べられた置物や飾りは、どれもセンスが良かったです。次回も利用したいと思いました。”

”Loistava sijainti aivan rannan ja pääkatujen vieressä. Allas oli aika pieni, mutta merinäköalalla. Kuntosali toimiva.”

”地下鉄の駅から少し遠いですが、慣れたら大丈夫です。 地下一階にある大きなドラマ式の洗濯機と乾燥機がとても役立ちました。”

”Parasta paikassa oli sijainti, joka oli lähellä rantaa ja pääkatua. Junior Suite huone 4-henkiselle perheelle oli myös mukavan iso hienoin näkymin rannalle. Huonoja puolia: huone oli vanha, keittiö ja kaapit kuluneita ja ovet sulkeutui huonosti. Ei ruokailuvälineitä. Vessa mitättömän pieni. Ei paikkaa kuivata pyyhkeitä ja uima-asuja. Myös respa oli oudosti välillä 6 kerroksessa.”

”とにかく立地が良い！部屋に入るのに少し複雑ですが、気になりません。ビーチが見える展望も良かったです。”

”Bad location”

”-”

”I had a wonderful time at El Stay! The staff were extremely friendly, and the ocean view was absolutely beautiful. Highly recommended!”