Independent – Navarran Pyreneet, Navarre

”Hotelli kaipaa remonttia. Puutarhaa ei ole hoidettu, aurinkotuolit olivat huonossa kunnossa ja likaiset, uima-allasta ympäröivät kivilaatat olivat irrallaan ja aiheuttivat kompastumisvaaran. Uima-allas ei ollut korjauksen vuoksi käytössä keskellä kiireisintä sesonkia heinäkuussa. Huone sinänsä oli OK, paitsi että ilmastointi ei toiminut. Verkkosivuilla olevat kuvat uima-allasalueesta eivät vastaa todellisuutta. Olin varannut majoituksen neljäksi yöksi, mutta vaihdoin toiseen hotelliin jo yhden...

”Hotel nicely located in the hills. Room well-proportioned and comfortable. Restaurant food was good and service was first class. Only stayed one night but would serve as a useful base for those wishing to explore the Basque countryside.”

”La habitación muy bien me hubiera gustado que la cama principal fuera más cómoda es un sofá cama que para ser sincera rechinaba y no es confortable, pero para estancia corta no está tan mal, el clima no nos permitió probar la piscina, el personal amable, el estacionamiento aunque es de la propiedad tiene costo”