Ortisei on yksi Alppien suurimmista hiihtokeskuksista, ja Ortisein-matkat ovat suosittuja myös kesällä alueen lukuisten patikointi-, kiipeily- ja urheilumahdollisuuksien ansiosta. Laajan hotelli- ja huoneistovalikoiman ansiosta Ortisein-lomapaketit tarjoavat ihanteellisia majoitusvaihtoehtoja jokaiseen makuun ja tarpeeseen.
Ortisei on täydellinen paikka kesä- tai talvilomien viettoon Val Gardenassa. Hiihtohissillä pääset helposti Dolomiti Superskin hiihtokeskukseen kuuluvien Rasciesan, Secedan ja Alpe di Siusin hiihto- ja vaellusalueille. Keskus tarjoaa lukemattomia vaihtoehtoja niin aloitteleville laskettelijoille kuin konkareillekin. Forcella Mezdì, Forcella del Sassolungo ja Forcella del Pordoi ovat vain muutamia esimerkkejä päiväretkistä korkeuksiin näkymillä ympäröiville Dolomiiteille. Lukuisten ulkoiluaktiviteettien, kuten varjoliidon, kiipeilyn, patikoinnin ja maastopyöräilyn, lisäksi Ortiseissa on tarjolla myös yleinen uima-allas ja sauna kaupungin keskustassa, kuntokeskus, tenniskenttiä ja kiipeilyseinä, joissa voit kuntoilla säällä kuin säällä.
Kulttuurin ystävät voivat tutustua Val Gardenan historiaan Gherdëina-museossa, jossa on kokoelma antiikkisia puuleluja, taiteelle ja puuveistoksille omistettu osa, esihistoriallisia muinaisjäännöksiä sekä merkittävä kokoelma laaksosta löydettyjä fossiileja.
Ehdottomasti tutustumisen arvoinen on Ortisein laidalla oleva Puez-Odlen luonnonpuisto, joka ympäröi Gruppo delle Odlea. Siellä odottaa ainutlaatuinen, lähes satumainen maisema vuoriniittyineen ja -laitumineen, ja alueella on myös Dolomiiteille tyypillisiä kalliopaaseja ja sedimenttejä. Ala suunnitella seuraavaa Ortisein-matkaa jo nyt ja koe yksi Italian omaleimaisimmista vuoristomaisemista.
