Vieraillessasi teatterissa voit kokea astuvasi ajassa taaksepäin suoraan roomalaisten aikakaudelle. Osittain raunioitunut amfiteatteri rakennettiin ensimmäisellä ja toisella vuosisadalla Quintus Petronius Modestuksen johdolla, joka oli keisari Trajanuksen hallinnon virkamies. Arkeologit löysivät San Giuston kukkulan juurella sijaitsevan teatterin 1930-luvulla.
Teatterin valtavan koon näkee parhaiten sen edestä kulkevalta kadulta. Teatteri on halkaisijaltaan 64 metriä ja istuinpaikkoja on 6000 katsojalle. Istuinpaikat ovat säilyneet hyvin,
ja onkin helppo kuvitella, miten suuret ihmisjoukot saapuivat aikoinaan teatteriin. Nykyisin teatterin akustiikasta pääsee nauttimaan kesäisin, jolloin siellä järjestetään konsertteja ja teatteriesityksiä. Lisätietoja saat läheisellä Piazza dell’Unitàlla sijaitsevasta turisti-infosta.
Teatteri sijaitsee Triesten vanhankaupungin sydämessä. Jos saavut autolla, auton voi pysäköidä ilmaiseksi teatterin edessä kulkevan kadun varteen. Teatterilta on helppo jatkaa matkaa jalkaisin tutustumaan myös muihin kaupungin historiallisessa korttelissa sijaitseviin nähtävyyksiin. Kiipeä esimerkiksi San Giuston kukkulalle San Giuston katedraalille ja Castello di San Giuston linnalle, josta on upeat näkymät kaupungin ylle. Linnassa on myös museo, jossa on esillä teatterista löydettyjä patsaita.
Roomalaiseen teatteriin ei ole sisäänpääsymaksua. Teatterissa kannattaa vierailla ennen pimeän tuloa, jolloin kaikki yksityiskohdat ovat parhaiten nähtävissä.